我以为这并不是"国人生活习惯尚停留在开发中国家阶段" 而是不同的文化对空间不同的分类概念罢了 汉人传统的家屋空间中并没有"厕所"的配置 要上厕所都是去屋外的茅坑拉屎 当现代化建筑引进我们社会中 如何理解"厕所"出现在家屋里面变成一个重要的问题 套用人类学Mary Douglas"洁"与"不洁"对立的概念 厕所:家屋 = 不洁：洁 所以当厕所搬进了家屋里面 我们还是把整个厕所空间视为一个(概念上)肮脏的地方 所以擦完屁股的卫生纸丢在马桶旁的垃圾桶 在整洁的认知上是没问题的 因为整个厕所都是"不洁"的地方 (当然也不是说乱丢在厕所的任何地方都可以，因为总要有一个位置处理它) 与这个相关的是厕所内洗澡空间/其他空间的乾湿分离 我发现台湾传统家庭里的厕所几乎都没有此习惯 整个厕所就是湿，没有特别把洗澡空间区分出来 Again, 我们可再加上一组对立 厕所:家屋 = 不洁:洁 = 湿:乾 西方当然也不是一开始都在家屋内大便 不过他们驯化厕所空间的时间较久，创造出他们现代化的家屋空间观 对他们而言，厕所很早就是家屋的一部份，不洁的地方是在"屋外" 屋内:屋外 = 洁:不洁 所以擦完屁股，你必须要把卫生纸冲到"屋外"，不能让它留在屋内 同样地，厕所内必须做好乾湿分离，湿的气息必须留在浴缸里，以外则必须维持乾燥 也正是如此，我在美国去一些朋友家拜访，发现他们都会"布置"厕所 放书架或是海报在里面，因为厕所是家屋生活空间的一部份 布置厕所的习惯在台湾我相信应该是相当少见的 因为谁会想要布置被视为不洁的空间 以上的分析只是一个粗鲁的东/西文化区分 相信你可以在生活上找到很多例子反驳我 我的目的不只是在叙述一个大致的空间分类逻辑 而是反驳卫生纸丢到垃圾桶是一个卫生习惯的不佳的现象 其实西方很多家屋洁与不洁的界线不是屋内/屋外 而是楼上/楼下(一般郊区的家屋都是有二楼以上，寝室多半位於二楼) 所以进去他们一楼家中不必脱鞋，因为这还是屋外的延伸 上楼时才要脱鞋 我们也可以说西方人"郊区生活品质停留在开发中国家的水准" ※ 引述《yesjackie (yesjackie)》之铭言： : http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/apr/14/today-o7.htm : 提升台湾卫浴文化 : ■ 吴明修 : 四月六日刊在自由广场高佳芳先生所写「日本学生看台湾厕所」一文，所指其投 : 宿的东南亚最高层的高雄五星级饭店，竟然厕所内标示「敬爱的贵宾：为避免马 : 桶水管阻塞，请勿将卫生纸或其他杂物冲入马桶，感谢您的协助及合作。」也提 : 及来台实习日本女学生说：「台湾人很亲切、料理又好吃，我很喜欢。但是厕所 : 里用过的卫生纸放在桶子里，很臭。」男厕亦同。这确实是指出了国人生活习惯 : 上尚停留在开发中国家阶段，指责相当正确。 : 个人以为国人对卫生纸不要冲入马桶的生活观念，起因於大家认知上的误解。事 : 实上「卫生纸」是可以直接冲入马桶的，「卫生纸」的纤维较短，泡水易溶，是 : 可以冲入马桶的。「面纸」的纤维较长，不易溶於水，冲入马桶是会引起阻塞的 : 。往往临时想上厕所没带卫生纸时，就近到便利商店买「面纸」当卫生纸用，那 : 是会造成马桶阻塞的。车站、捷运站、公园里的公共厕所，所附卖的大部分都是 : 「面纸」而不是「卫生纸」，会造成马桶阻塞，是很不恰当的。应立即停卖「面 : 纸」而改提供「卫生纸」才对。国人到国外观光旅行最被外国旅馆所诟病的，就 : 是台湾旅客「常常把用过的卫生纸放在马桶边的地板上」（没有垃圾桶时），国 : 人这种生活习惯必须立即改正。 : 此外，从马桶排水管技术面来探讨，国内公寓住宅厕所排粪管均设计十公分直径 : 的污水管，水平坡度都在百分之一左右。节水马桶按一次冲下六公升水，如家中 : 厕所位置与污水垂直干管水平距离超过五公尺以上，可能较易阻塞，只有多按一 : 次水。基本上公寓住宅的水平污水管不超过五公尺，六公升冲水是可以将卫生纸 : 冲下去的﹛]作者为建筑师、台湾卫浴文化协会名誉理事长） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 67.171.69.175