作者denza (橄榄油与黑松露)
看板TW-history
标题Re: [问题] 台湾地图
时间Sat Apr 12 21:07:42 2008
※ 引述《s652700200 (哄虹)》之铭言:
: 为什麽在1635年之前的台湾地图(西方人绘制的地图)
: 台湾都是分成三块不是完整的一块?
: 1635年之後为什麽都又变成完整的一块大陆?
: (第一个问题除了西方人将大河口误以为大洋之外还有别的看法吗?)
最早期西方绘制的台湾地图是葡萄牙人画的
葡萄牙人并没有登岸
他们只是在澳门往日本的贸易船上观察到台湾
就这样画了出来
并没有很精确地测绘
当时澳门往日本的航道是从澳门先到小琉球
然後沿着台湾西岸北上
再沿着琉球列岛西岸往东北到日本
过去有人认为会把台湾画成三个岛
主要是因为高屏溪口与浊水溪口很宽
加上没有很靠近岸边观察所造成的错误
但如果有看那些画成三个岛的地图
其中一个岛叫小琉球
一个岛叫福尔摩沙
另一个岛则没有名字
所以也有人认为是因为当时对地名的误解
以为小琉球与福尔摩沙是指不同的地方
也因此要将台湾分割成几块来安排这些名字
至於1635後台湾才完整地出现在西方地图上
这是错误的
西班牙人过去都是沿着台湾东岸北上
很早就知道台湾是一个岛而不是三个岛
所以在1597年所绘制的吕宋、台湾、与一部分中国海岸的地图中
台湾就是完整的一个岛
另外日本的德川幕府也有请西方绘图师来画地图
1612年左右英国的测量师William Adams替日本画的地图中
台湾也是一个岛而不是三个岛
最後
台湾第一次被精确地测绘是在荷兰人开始在台湾建立殖民地的时候
1625年荷兰从大员派出两艘戎克船进行全岛测绘工作
也从1625年测绘工作完成起(不是1635年)
台湾在世界的地图上都是以一个岛的形式呈现了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.139.138