作者bordergogo (完成论文考上教甄)
看板TW-history
标题Re: [问题] 郑成功出发前的誓师所指的孤岛为何处
时间Thu Nov 16 19:49:33 2006
※ 引述《CAMILLECHOU (搭拉拉)》之铭言:
: 引文如下
: 『本藩矢志恢复,念初中兴,前者出师北讨,恨尺土之未得,既而舳(ㄓㄨˊ)舻南还
: ,恐孤岛之难居;故冒波涛,欲辟不服之区,暂寄军旅,养晦待时,非为贪恋海外,苟延
: 安乐。自当竭诚祷告皇天,共达列袓,假我潮水,行我舟师,尔从征诸提镇营将,勿以红
: 毛礮(ㄆㄠˋ)为疑畏,当遥观本藩鷁(ㄧˋ)首所向,衔尾前後相接而进。』
你引的是江日昇《台湾外纪》194页的资料,此时成功已经人在澎湖
,他还跟众将领说澎湖的军事地位:「台湾若得,则此为门户保障」。
所以就其上下文来看,孤岛指的是金厦两岛,不服之区指的当然就是台
湾。出师北讨恨尺土之未得应指成功强攻南京继而中计折损兵将的事情。
: 1.文中『舳舻南还,恐孤岛之难居』 孤岛指何地?
: 2.文中『冒波涛』是指何处的波涛?『欲辟不服之区』指何处?
: 1.金厦 (看过有人说澎湖的)
: 2.台湾海峡 台湾
: 第一个问题不太清楚到底是金厦还是澎湖
: 请板友解惑
: 感恩
指的就是金厦两岛。
--
我们不理会既定框架及文字符号瞒骗众人,如果我们因为某些
吓唬人的幻觉而心生恐惧,延後或改变我们的生命运用方式,各位
▁▁
想想,我们付出的成本会有多高,事实上,我们所做的最好运用,
▕宁野▏
往往是在众人对那些从未发生过的事情忧虑达到颠峰时,恐惧是囿
▕山房▏
於名相者的敌人,却是束修自好者的朋友。
▕主人▏
─摘录自《宁野山房劝世语录》
▕▁▁▏
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.103.88