作者toshiko (小广)
看板TW-history
标题Re: 台湾不能没有客家人 ◎张文亮
时间Wed Aug 2 18:33:07 2006
※ 引述《Kevin1103 (随风而逝)》之铭言：
: 请问一下
: 「海口腔」的定义为何？由来？
: 我阿嬷讲的台语就是海口腔
: 她是台中海线 沙鹿那边的人
: 所以我讲的也是这种腔调
: 另外 清水跟梧栖那边好像又有另一种腔调（颜清标那种）
: 因为有亲戚是那边的人 所以印象很深刻
: 这种腔调也被称为海口腔
泉州腔（海口腔）跟漳州腔要举例的话
有几个例子蛮明显的
老鼠
漳州腔是： niau chi
泉州腔是： niau chu
一个念成北京话发音的「器」 一个念成「促」
鸡
漳州腔是 ㄍㄟ
泉州腔是 ㄍㄨㄟ
蛇
漳州腔是ㄗㄨㄚˊ
泉州腔是ㄒㄧㄚˊ
靠海多泉人 再往东的平原 或丘陵 则是漳人
再更往山地 则有客家人
在更往山里走 则是原住民了
台湾族群分布的大略情形是如此
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.170.20
1F：推 mstar:我们念「ㄋㄧㄠ ㄘˋ」 08/02 18:34
2F：推 eslite12:我觉得我们大稻埕是混着讲 音像泉腔但语调像漳州腔 08/02 19:41
3F：推 jack283:府城应该以泉州人较多..但我们讲的都是此文说的漳音 XD 08/02 20:07
4F：推 kaod:大稻埕主流是同安人 08/02 20:23
5F：推 eslite12:不一定 我们家就是漳州人 08/03 01:02
6F：→ chiu721115:为什麽我听到的是讲ㄋㄧㄠˇ ㄘㄧˋ的是泉州腔 08/04 09:41
7F：→ chiu721115:讲ㄋㄧㄠˇ ㄘㄨˋ的是漳州腔 是我错了吗?? 08/04 09:42
8F：推 thchanggrace:广洲市,香港,客家--谓之广三sogo 08/04 11:54
9F：推 OneShadow: 蛇那个是文白异读的差异 无关腔调 03/01 23:34