作者Kevin1103 (随风而逝)
看板TW-history
标题Re: 台湾不能没有客家人 ◎张文亮
时间Mon Jul 24 16:09:12 2006
※ 引述《castlewind (城中之风)》之铭言：
: ※ 引述《Kevin1103 (随风而逝)》之铭言：
: : 客家人也喜欢兴学
: : 对了 有一点我想请教一下
: : 就是客家人的闽南化
: : 这种情形在台湾普遍吗？
: 我个人认为猜想福佬客的现象跟分类械斗有关
: 因为客家人本来就比闽南人少
: ﹝这里闽南人应该感谢施琅，如果不是他要报复刘国轩率军抵抗，
: 也不会搞个禁止潮、惠二州人士渡台的禁令﹞
: 分类械斗失利的话，要不赶快逃走，不然就要赶快让自己看起来不像客家人
: : 因为我一直弄不清楚自己算是客家人还是闽南人（台湾史非专长）
: 从前我老师有教一个推断的方法
: 如果你家说闽南话的「吃冰」﹝gia bin﹞说成﹝gia ban﹞的话
: 那就有可能曾经是客家人
: : 敝姓吕 祖籍上是诏安 位置在福建省偏北 接近淅江的地方
: : 好像听说诏安来的都是客家人
: : 不过我在我们家族身上 （位於潭子） 看不到客家人的现象
: : 能解惑一下吗？
我们家是都说gia bin啦
不过我有位儿时的玩伴 他们家都习惯说gia ban
我以为这是河洛话 不同地方的差异
不知道这种说法的根据为何？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.195.195
1F：推 castlewind:因为客家话的「冰」是念﹝ben﹞﹝好像应该标这样才对﹞ 07/24 20:13