作者a1982213 (杨睿智X诚泰ICHIRO)
看板TW-history
标题[问题] 日据时期的台湾人改姓
时间Sun Apr 30 20:52:31 2006
我们历史老师上课时有提到，原本台湾人的姓氏有改成日本姓(ex:刘→中山、林→小林、
黄→共田、张→弓长、郭→长谷川……等)请问有哪位先进有这些资料？因为我对他很有
兴趣。
--
纽约洋基．「巨怪」强森(Randy Johnson)︰
这些人从未在高水平的竞争环境中待过一天，
你看了一辈子球，
并不代表你就知晓棒球比赛的精髓。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.154.183
1F：推 wetteland:不一定呀,看个人要改啥 04/30 20:55
2F：推 wetteland:有资格改又愿意改的,爽改啥都行 04/30 20:55
3F：→ jgtc:我记得黄是改成横山!! 郑是改为田川 04/30 22:25
4F：推 bdw:那原住民改汉名是依据什麽 04/30 22:45
5F：推 wetteland:没任何依据或规则,爽度比较重要!以上这些只是比较多人这 04/30 22:48
6F：推 wetteland:样改,并不是规定要这样改 04/30 22:49
7F：推 Augusta:比如当时黄周就改名叫「吾黄周也」...... 04/30 22:52
8F：推 caplio17:我祖父姓黄，但他改成广田 05/01 23:50
9F：推 Leika:我外公姓苏 改过川相 05/07 11:32
10F：推 Geigemachen:我祖父姓何，改姓石川 05/15 01:28
11F：推 center1976:我祖父姓黄,改姓广内 06/28 11:37