作者inosen (小王子的冒险)
看板TW-history
标题[转录][转录]七海官邸与芝山岩碑文
时间Wed Apr 19 18:44:46 2006
※ [本文转录自 a-bian 看板]
作者: oeoeoauch (hohoho) 看板: a-bian
标题: [转录]七海官邸与芝山岩碑文
时间: Wed Apr 19 09:56:17 2006
日本政府铺设台湾现代化建设、设立新式教育体制
就是为了加速剥削、奴化台湾人
所以要拆迁110年前的纪念碑
经国先生在美丽岛事件中镇压台湾民主运动 打压台湾人母语文化
就是伟人 是推动台湾现代化、民主化与福利国等重大政策,贡献卓越……」
所以战後的七海官邸,就要立刻指定为市定古蹟
这就是 台北市文化局长廖咸浩的逻辑
=====================================================================
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/apr/19/today-o4.htm
自由广场 2006年4月19日星期三
七海官邸与芝山岩碑文-论台北市文化局长的双重标准
■ 陈怡宏 (作者为台湾大学历史所博士候选人)
前阵子,台北市政府文化局处心积虑要将「学务官僚遭难之碑」移走,文化局长/
认为日本殖民历史已经结案,芝山岩事件与纪念碑石意义应被匡正。又说由於/
「学务官僚遭难之碑」是历史遗迹,不适合随随便便拆掉、毁弃,但这个碑经史/
学考证後,明显是殖民政府贬抑台湾义民的纪念碑,矗立在原处也相当不恰当,/
等於同意殖民政府扭曲的错误史观。此类说法皆是认为历史有一个所谓的正确的/
答案、正确的诠释。却不知历史一方面有已经发生的事实层面,另方面则有对此/
事件的记忆诠释权层面。
廖局长一方面说:「许多人缅怀日本铺设台湾现代化建设、设立新式教育体制,/
却昧於体悟日本政府只是为了加速剥削、奴化台湾人。」另一方面,却在马市长/
的指示及关切下,尽速将七海官邸指定为市定古蹟,理由为:「七海官邸因伟人/
居住而赋予文资价值,加上经国先生曾推动台湾现代化、民主化与福利国等重大/
政策,贡献卓越……」
蒋经国以独裁者之後继承政权,其十大建设有许多在今日看来是浪费公帑(在推/
出之前,连许多经济官僚都不知情,事後才向外国借款建设),并是为了效法史/
达林的经建计画,且是在被赶出联合国後才开始大肆「建设」台湾。且蒋经国在/
早年担任情报头子,在美丽岛事件中镇压台湾民主运动,仅在晚年由於台湾社会/
力的冲击才开放若干党禁、报禁,但国会在其任内未曾全面改选。如何能说是现/
代化、民主化先驱?所谓「福利国」更是可笑。对於荣民的福利照顾无微不至/
(荣家、荣总等),而其他老人何曾在其任内享有老人福利?此外,其任内打压/
台湾人母语文化更是着名。但身为国民党主政的台北市府,却称之为「伟人」,/
不知标准何在?
以教育为例,日本人的教育(即使包括新式教育)皆为非,国民党的教育政策/
(即使是打压母语及党国思想)却都是正确的历史逻辑,怕才是北市文化局真正/
的心态。
台湾人百年来经历两次的殖民统治,殖民者虽带来现代性,但也是有着殖民者的/
考量。台湾人却是在此殖民现代性中有着复杂的认同记忆,此需由台湾人自己加/
以耙梳清楚,不需官方代劳。但北市府却粗暴地将日本时代措施一律抹煞,连带/
将台湾人的记忆都视为遭受奴化,却对国民党的同样措施视为伟人德政,在笔者/
看来是北市文化局的双重标准。
============================================================================
http://www.appledaily.com.tw/AppleNews/index.cfm?Fuseaction=Article&NewsType=tw
apple&Loc=TP&showdate=20060419&Sec_ID=5&Art_ID=2548316
http://0rz.net/e01gv
苹果日报论坛
又见意识形态破坏文物
曾韦祯 作者为文史工作者
继乌来的「高砂义勇队纪念碑」拆除风波後,最近在台北市的芝山岩也上演类似/
的戏码。只是对象改为「学务官僚遭难之碑」,负责操弄的媒体是《联合报》,/
而相关单位改为台北市文化局。
日本治台後,总督府学务部长伊泽修二在芝山岩的惠济宫创办了芝山岩学堂,设/
立国语传习所,为台湾官方新式教育的滥觞(民间的新式教育,早随传教士进入/
台湾)。为此,伊泽修二招募到6位教师来台授课。然而在1896年,日本占领台湾/
後的首次元旦,6位教师前往台北城内贺年;却遇上胡嘉犹、陈秋菊、林李成等/
抗日势力趁元旦大举突袭台北城,这6位教师遂在圆山遭遇暴徒,惨遭杀害。
之後总督府大举缉凶,并将此6位教师尊为「六士先生」,并於芝山岩建立神社/
、立碑纪念。战後中华民国政府接收台湾後,相关史蹟、文化资产随遭破坏殆尽/
,神社也被改建为纪念情报头子戴笠的雨农阅览室。甚至改立「芝山岩事件碑记」/
,把滥杀无辜的凶手美化为抗日义士。
不过,士林国小校友在5年前的建校百周年时,把这段历史重新连结起来,还原/
历史原貌,却也因此遭致种种的恶评扭曲,先是《联合报》将此碑丑化为「辱台/
碑」,接着是台北市文化局长种种令人摇头的态度。
回顾历史应多点同情
文化局长廖咸浩认为,今日许多不断发出历史杂语的人,都是昔日受过良好日式/
教育、获得一定利益的中产阶级,他们的史观与历史见解有很大的检视空间。此/
说可说是极为恶毒的指控,今日为文化资产奔走的学者、文化工作者、社区工作/
者,有多少人受过良好日式教育?如此污名化,与戴国煇将日治时期台湾士绅视/
为日本统治的共犯结构一说何异?这些说法,完全是站在统治者的立场去看人民/
的历史,彻底抹灭人民的声音,缺乏对历史最基本的同情与理解。
即便是龙应台当年面对此碑时,都能充分尊重这段历史的存在,不以後世史观推/
翻前代史观。相形之下,更显廖咸浩言行之不当与粗鲁。
讽刺的是,面对战後的七海官邸,市府立刻将其指定为市定古蹟,却要拆迁110年/
前的纪念碑,真是吊诡的双重标准!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 211.23.171.202
※ oeoeoauch:转录至看板 KMT 04/19 09:56
※ oeoeoauch:转录至看板 proma 04/19 09:57
1F:推 mlkj:走了个龙应台 来了个廖咸浩 唉 218.184.163.42 04/19 10:02
2F:推 pennyhsiao:廖大学时代写了棒球小说 反日色彩浓厚202.132.177.174 04/19 10:05
3F:→ TAIWANSHIRT:我觉得马用人越来越接近他中心思想了 203.67.110.159 04/19 10:12
4F:推 yukiss:反日亲中抗美!? 163.20.147.195 04/19 10:25
※ reneshou:转录至看板 a-chang 04/19 12:08
※ reneshou:转录至看板 politics 04/19 12:08
※ reneshou:转录至看板 NEW_ROC 04/19 12:24
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.231.250