※ 引述《boa ( )》之铭言： : ※ 引述《kaod (kaod)》之铭言： : （恕删喔） : : 其实当年要打工主要是靠关系, : : 语言来再学,学到能通就好了, : : 不必学到多精啦,又不是做理专 XD : : 我大伯公先来台湾,之後一个个把同乡找来, : : 想起来跟现在大陆的台商工厂差不多, : : 都是同乡一帮一帮的。 : 我之前在苏澳遇到的莆仙後裔也是这样， : 当初为工作而来，但由於脱离原有的生活脉络， : 莆仙话渐渐淡忘了，反而开始说闽南语。 : 相对来说，我觉得大陈人来台後有着比较不同的生活情境， : 大多在台湾还是保持着相对封闭的聚落， : 有着自己的庙（当初撤退时，除泥塑神像外几乎全部搬来台湾）， : 有着自己的道士系统，甚至连丧礼糊的纸厝都跟闽南／客家不一样。 : 这跟综合了各原居地／语言的眷村似乎不大相同。 : 我最近到大陈的聚落拜访， : 发现这边连过七月份的岁时节俗都还维持着家乡传统咧 XD 我在台南市的某条巷子里看到有一间福州同乡会 街巷名我忘了 不过我记得在南沙宫对面的巷子进去 我看到里面的将爷呀 (就是平常"牙闹热"的时候看到人躲在很大的人偶里的那个啦) 那个七爷八爷呀 和一般台湾的将爷不太一样 台湾汉人移民大都是闽南 客家居多 我发觉其实福州人也不少哩 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.142.55.126