作者jeffm ()
看板TW-M-Tennis
标题Re: 澳洲网球公开赛[Day5] 卢彦勳男单第三轮
时间Fri Jan 23 18:56:24 2009
http://0rz.tw/m4yt6
Robredo through at expense of Lu
Friday 23 January 2009
By Vanessa Skendaris
Tommy Robredo has galloped through to the fourth round of Australian Open
2009, demolishing Yen-Hsun Lu of Chinese Taipei 6-1 6-3 6-2 on Friday.
The Spaniard swept through the opening set, breaking Lu three times and
cracking 10 winners to Lu’s three en route to sealing it in just 29 minutes.
Lu, who upset world No.11 David Nalbandian in the previous round in a
thrilling 6-4 5-7 4-6 6-4 6-2 victory, lacked the finesse that got him over
the line in his previous match, with Robredo proving far too strong for the
25-year-old.
Lu bounced back in the second set by initially keeping up with his Spanish
opponent, and broke Robredo at 4-2.
Robredo, a French Open quarterfinalist in 2003, 2005 and 2007, immediately
turned up the heat on Lu, winning back the break with his deep forehand
winners and securing the set in 40 minutes.
Early in the third set, Lu received treatment on his troublesome right knee
which had forced him to pull out of the Hopman Cup three weeks ago. Taking
advantage of the break whilst Lu received treatment, a refreshed Robredo came
out firing, breaking Lu’s serve twice before taking out the match in an hour
and 50 minutes.
Robredo, who has won all three of his matches in straight sets and conceded
an average of a little over five games per match so far, will meet the winner
of today’s Andy Roddick/Fabrice Santoro clash in the next round.
原文不难 就不翻译了
原来第三盘的伤是霍普曼盃留下的伤阿
希望没有大碍
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.225.44.11
1F:推 pppeeeppp:希望没事才好 ... 回来庆功过年吧^^ 法网再加油!!! 01/23 19:17
2F:推 dwei:卢彦勳还要去德国打挑战赛 不会回台湾过年 01/23 22:30
3F:推 Jo:排名要撑住在往前! 不管是不是亚洲第一,top50为目标小卢加油! 01/23 23:13
4F:推 dwei:卢彦勳 会先回国 年初一 再出发到德国打挑战赛 01/24 09:40
5F:→ dwei:比完後 又得马上回到台湾打台维斯盃 01/24 09:40
6F:→ a111156987:这时差也太累了= = 01/24 14:07