作者subcrew02 (Te Extrano ``)
看板TW-F-Tennis
标题[新闻] 温布顿首轮爆冷出局 台湾双娇难过落泪
时间Thu Jun 26 02:15:18 2008
（中央社记者黄贞贞伦敦二十五日专电）
台湾「黄金女双」詹咏然、庄佳容今天在温布顿网球公开赛首轮比赛
意外爆冷门出局，两人对结果感到难过，留下伤心的眼泪；面对八
月即将到来的北京奥运赛事，她们将再积极加强调整，呈现最佳表现。
詹咏然与庄佳容在赛後接受中央社记者访问时，眼眶泛红
庄佳容更一直低头不语，一度流下伤心眼泪。
詹咏然说，她们对於未能在第一轮比赛击败乌兹别克选手
亚曼穆拉多娃及白俄罗斯选手库兹托娃，感到「很难过」。
对於今天在场上的表现，詹咏然表示，今天她和庄佳容的表现不尽理想
对方发球掌握的很好，实力充分发挥，胜负的关键在此
庄佳容坦承，比赛时未将应有的实力表现出来。
詹咏然与庄佳容去年曾打进温布顿第三轮，今年被温布顿大会列为第四种子球员
亚曼穆拉多娃与库兹托娃组合，是她们第一次交手，
面临难忍的失败战绩，詹咏然表示，她和庄佳容会再积极加强调整
希望能有更好的表现，北京奥运是硬地球场，将会尽快作调整准备比赛。
今天在场上庄佳容数度对球挂网、漏接来球等表现
明显表达不满，并以球拍击地，懊恼心情表露无遗。
当记者询问庄佳容是否还好？两眼通红的她直言「不好」
落败的情绪久久无法平复。
今天在球场上多位台湾侨胞持小国旗，为双娇高喊加油，
由於加油声大，令对手士气受到影响，要求主审阻止台湾观众「制造噪音」
主审最後依要求宣布所有观众安静观赛。
对台湾球迷们给予的热情支持和加油，詹咏然表达衷心感谢
并将继续努力准备後续的混双赛事。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.126.140.156
※ 编辑: subcrew02 来自: 122.126.140.156 (06/26 02:15)
1F：推 a20713:佳容不要难过>"< 蹲下是为了跳更高 加油!!!! 别气馁 06/26 02:20
2F：推 ufo123:加油加油再加油~~不要气馁 06/26 03:23
3F：→ wwpuma:赶紧找出问题出在那边吧!爆冷都快变常态了....... 06/26 08:07
4F：推 linlingraf07:佳容,我希望你快乐快乐的打球,永远支持你!加油~~ 06/26 18:38
5F：→ linlingraf07: 快快乐乐 06/26 18:40