※ [本文转录自 Tennis 看板] 作者: parabird (Harry) 看板: Tennis 标题: [新闻] 辛吉丝寒暄 小詹﹕我来自Taiwan 时间: Wed May 16 03:54:09 2007 http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/may/16/today-sp15.htm 辛吉丝寒暄 小詹﹕我来自Taiwan 〔记者梁伟铭／台北报导〕爱台湾不能光用嘴巴空喊而已，「宝岛之女」奋力挥出手中拍 子，一而再、再而三的打响台湾名号，詹咏然年纪虽小，却不忘机会教育辛吉丝等传奇球 星，加上随身携带的大面国旗，无形但实际效果往往更大的「网球正名外交」，正逐渐在 国际舞台发酵。 重出江湖的辛吉丝，对詹咏然澳网出色演出相当惊艳，日前职业赛，老少机缘巧合下场边 偶遇，瑞士前球后难得放下身段，主动与台湾後辈寒暄几句。 辛姊有意搭档女双 辛吉丝除了推崇华人女将刻苦耐劳，在职业赛事崭露头角，更表达想与詹咏然练球、对打 ，甚至合作搭档女双赛事的强烈意愿。难能可贵的是，大牌如辛天后还向小詹私下透露， 其实她很清楚「China」与「Chinese Taipei」的分别，以及老外经常搞混两岸的个中玄 机。 英语流利的詹咏然，为免外籍友人误会，以致多费唇舌，通常自我介绍时，都会自豪地说 ：「我来自Taiwan！」就连辛吉丝等超级大牌也不例外。每逢压轴决赛，她也习惯与战友 庄佳容一同秀出特大号国旗，迎风飘扬间向世人宣告台湾是主权独立国家。 詹咏然返台休息不到3天，明起又马不停蹄的远征欧洲，先到土耳其为红土暖身，目标锁 定法国及温布顿等两大公开赛，展开为期2个多月的「旅外生涯」。 此外，赴美期间变得更壮更结实的小詹指出，亚洲选手大多只重视脚程，为了与欧美高大 劲敌抗衡，她特地在马伟开训练营咬牙投入魔鬼重训，成果就展现在虎背熊腰的肌肉上。 「我曾被操到哭了两次。」詹咏然强调，辛苦付出是值得的，因为她击球力道大增，体能 和爆发力也更强，即使拚完3盘都不累，除了累积本钱和外国长人抗衡，单、双打蜡烛两 头烧也OK，排名才能持续向前推进。 ----------------------------------------------------------------------------- 詹咏然 代言防晒产品 （记者梁伟铭摄） 爱美是女人的天性，何况十八姑娘一朵花的詹咏然（右），昨天小詹趁着比赛空档返国， 为台湾资生堂代言防晒产品，并拍摄系列平面宣传，她笑说：「这真是最实际的赞助！」 詹咏然透露，女选手休息室中，最热门的话题就是防晒化妆，包括莎拉波娃等名将，上场 前一定精心打扮。 台湾资生堂行销副总川口哲生表示，即日起至7月底，只要在百货公司专柜或特约专卖店 购买「新艳阳．夏」任一系列产品，该公司就赞助10元，充当詹咏然的训练基金（图 文︰记者梁伟铭） --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.64.211.182 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.168.51