3次北京行 詹咏然超惨 【联合报／记者雷光涵／台北报导】 2006.11.15 03:36 am 第1次腰痛、第2次感冒，今年喉咙痛加全身过敏，3次北京行，詹咏然都留下惨痛的 回忆。 17岁的詹咏然上个月去北京打5万美元职业赛，单打闯进4强。但比赛期间，发生喉咙痛 、咳嗽、几乎无法讲话，全身过敏造成脚趾头肿起，被迫放弃上海站的比赛。 詹爸说，在大陆请台籍医师开药，「完全没效。回台湾，服用同一包药，第一天就 恢复7成。」只能苦笑。正在高雄参加格兰杯的咏然说：「超惨的。」 他们回忆，第一次去北京参赛腰痛，当地医师诊断「骨头歪掉」，建议找德籍医师 进一步治疗。詹爸觉得太夸张而拒绝，回台後就医，情况没这麽严重。去年在北京 则是重感冒，成绩没打好。 这次格兰杯在家乡举行，绝不会「水土不服」。詹爸认为，咏然有机会留下冠军杯。 不过也表示，在大陆3站比赛冠军，包括泰国泰纳孙甘、纽西兰艾拉柯维琪及大陆袁梦 全数到齐，咏然会有一番苦战。 【2006/11/15 联合报】@ http://udn.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.67.131.62