大家好～给大家送上迟到的圣诞祝福。12月26日的今天是我作为歌手出道的第16个年头。 首先真的非常感谢！ ！时间过得真快～ 从前可以称作小鲜肉(?)的我如今就算被人叫作大叔也不奇怪了呢……哈。之前有个饭在 信中这样写道：“我们的狂热一定给你们带来了困扰，但是我们在十多岁正值躁动青涩的 年纪用尽一切方法努力应援和喜爱过的人就是哥哥们。谢谢你们～让我们能够有那样热烈 的时光。” 我看了心里热乎乎的，还有一点惊讶……哈。 我也一样，回顾那段时光偶尔的确有些疲惫，但我至今为止的人生当中所有最为炽热的瞬 间里～和饭们一起度过的时光似乎占了大部分。我也许不够完美，也有许多不足，但是为 了饭们我尽了最大的努力，燃烧了我所能奉献的最多的热情。当然，就算这样也无法与从 饭们那里接收到的热烈的爱相比……就连这样的不足，你们都一直宽容地给予支持和激励 ，这让我深觉抱歉～真的谢谢你们。 在别人面前以歌舞作为职业一直受到喜爱……我个人觉得这一点现在变得越来越困难。即 使这样我还能作为歌手在足足16年当中一直受到大家的喜爱，请让我再一次对此向大家表 达感谢。天气寒冷，大家小心感冒。 #Cassiopeia #Cavely #谢谢大家 翻译｜可乐 来源｜CHINA_MAX昌珉吧 原文｜ https://www.instagram.com/p/B6idK6bJDJh/ - - - - - - - 因为太喜欢昌珉昨天在Instagram上的贴文 所以擅自转了翻译，很难得昌珉愿意跟大家说这麽多话， 看完其实眼眶热热的哈哈，他是这麽小心翼翼地把大家的爱收在心底好好的，虽然平常嘴 巴真是坏死了XD 16年来， 常常看到有人说岁月似乎在他们身上没有留下痕迹， 我觉得当然岁月当然留下了痕迹， 不变的是少年般的双眼依旧清澈。 没有人是完美的， 但是我们的生命之所以美好，是因为里面住着你们。 再说一次，东方神起16周年快乐♡ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.222.74.248 (日本) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TVXQ/M.1577421206.A.F46.html