作者estrange (不默而生)
看板TVXQ
标题[消息] 170818 官网更新昌珉退伍问候影片
时间Fri Aug 18 20:38:04 2017
170818 官网更新昌珉退伍问候影片
官网：http://tvxq.smtown.com/Link/Board/7278505
NAVER SM频道：
http://tv.naver.com/v/1968645
中字：
https://youtu.be/Tfofg5Rl-7c
大家好～我是东方神起的最强昌珉。
我呢，现在就於今天2017年8月18日役期届满刚刚退伍，
立刻就这样为了拍摄问候影片给大家而站在镜头前。
像这样通过镜头向大家打招呼已睽违许久，
对於各位等待多时的心意表达感谢之情，
再次真心地感到荣幸。
我们东方神起，和允浩哥一起，有着两年的空白期。
即使如此仍坚定不变地，在送别与迎接我们的那个位置，
静静守候苦等着，再一次衷心地感激。
未来将展示比至今呈现过的还要更加帅气、更可靠的模样，不会让各位失望。
会努力地准备，马上目前..虽然不是退伍後就展开活动，
理解可能稍有「为何没有马上出现？」的看法，但那样的准备期是必须有的，
请稍再等待一会儿，不胜感激。
真的为了不让大家失望，会好好地准备再向大众公开，感谢大家！
--
昌昌讲话超快，粗浅地听译一遍，
若有缪误，望请海涵与指正，谢谢。
--
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TVXQ/M.1503059887.A.45C.html
1F：推 applee530: 不急不急麨亏搷e现最好的一面 08/18 21:31
2F：推 applee530: 不急不急，期待呈现最好的一面 (为何都是乱码) 08/18 21:33
3F：推 k86a4810: 昌珉穿帽T根本大学学长啊～而且是会出没在图书馆的那种 08/18 22:51
4F：→ k86a4810: ！学长我们不急 两年都等了 08/18 22:51
5F：推 jkfan: 东方神起回来了^^ 08/18 23:28
6F：推 miyukiRIKA: 同k大，影片里的阿昌完全是青春电影中会出现的腼腆系 08/19 00:00
7F：→ miyukiRIKA: 草啊~根本逆龄回到十八岁>///< 08/19 00:00
※ 编辑: estrange (118.150.50.119), 08/19/2017 01:55:17
8F：推 onlyalex30: 真的逆龄啊！羡慕呜呜 昌昌我们不急！！ 08/19 08:20