作者estrange (无畏之光)
看板TVXQ
标题[歌词] 08.Komplikated (译)
时间Thu Jul 30 22:28:48 2015
08.〈Komplikated〉 Sung By U-Know
Lyrics by Jam Factory
Composed by Tay Jasper／LDN Noise
我快疯了 你却清醒
脑海里彷佛全纠结一起
我恍恍惚惚像身处梦境
无法言明 这算什麽
每次你说 不能理解
其实我也 不能理解
担心什麽 我们不同
但为何一再被彼此吸引
我无法解释
一切都异常
什麽也说不出来
我们关系总是不停地转变
你 你
*Girl you know it's complicated
Girl you know it's complicated
Girl you know it's complicated
Girl you know it's complicated*
试着化解复杂的你 baby
你 你 It's complicated
让我们之间简单点 baby
你
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
na na na na na na na
*Repeat
Girl you know
Girl you know it's complicated
it's complicated
it's complicated
it's complicated
练习翻译，如有谬误敬请指正。
图片：http://imgur.com/a/2VhY7#0
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 182.235.31.183
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TVXQ/M.1438266531.A.974.html