【REPORT】东方神起「2014 THE SHILLA DUTY FREE FAN FESTIVAL with TVXQ！」3月13日（3/5） 韩流MPOST：http://mpost.tv/tvxq-shiladuty2014-3/ http://mpost.tv/wp-content/uploads/2014/03/tvxqshinra5.jpg 礼物桥段结束後是唱歌。 两人坐在椅子上唱着「Like a Soap」和「Journey」 允浩因为想动的不行，所以一边摇晃着上半身、手指随着音乐打节奏，一边唱歌。 在唱歌时，允浩有点卡住的时候 Y：卡痰了。没事的。这也是LIVE的魅力。 C：（LIVE中发生事故时）最初也是慌张的不知如何是好，但习惯了就觉得 「这也是有可能发生的嘛」 接下来的桥段是打电话给在便笺上写着手机号码的参加者，东方神起小声的说出参加者选 的台词。 首先选了一位，公布名字後，这位是昌珉打的电话。当选者超兴奋的在电话中说出 「YOBOSEYO～」。 C：请说日文。（然後念的台词是）「现在有我的存在，都是多亏了你唷。」 （但立刻说）BYE BYE～。 接着是允浩「我不说名字，请马上接电话」。（实际上允浩选的号码是昌珉打的电话，现 场听到手机铃声时立刻「我觉得不是」） 然後允浩念了接到允浩打电话的人所写的台词。 Y：「绝对不要忘记今天那麽甜蜜的时间喔。」 然後主持人问两人有在约会吗？两人都强调没有在约会「没有约会的时间」「没有」。被 要求说出以前对女朋友说的甜蜜台词是什麽。 Y：以前喔～用日文说的话，有点…（对着观众席） 「无论你发生什麽，我都会守护你的，不要担心喔」（超害羞的允浩） 被主持人跟现场观众鼓噪後， Y：无论大家发生什麽，东方神起都会守护大家的。请相信我们。 轮到昌珉时， C：有（说过甜蜜的台词）。说没有的话是骗人的嘛～ （说过的是）很普通的台词喔。「我好想你喔」（用低沉又甜蜜的声音） 突然就打电话给她「我好想你喔」（昌珉的耳朵都红了） Y：四个字呢～（我觉得是五个字，不过应该是指「我好想你」这四个字吧） （昌珉）也被歌迷这麽说了 C：我是个很坏的人吧～。啊～很久没见了啊～ 因为非常想她（因为低沉的声音而充满着感情）。 Y：fu～fu～ （待续） ----- 日文还有待学习， 如果有翻错的地方， 请多多指教～^^a ----- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.95.123