作者RKR (KAYA)
看板TVXQ
标题[消息] 「2014 SHILLA FAN FESTIVAL」(2/5)
时间Tue Mar 25 11:15:51 2014
【REPORT】东方神起「2014 THE SHILLA DUTY FREE FAN FESTIVAL
with TVXQ!」3月13日(2/5)
韩流MPOST:
http://mpost.tv/tvxq-shiladuty2014-2/
http://mpost.tv/wp-content/uploads/2014/03/tvxqshinra4.jpg
接下来是东方神起挑选并回答歌迷在活动开始前所写下想对东方神起提问的便笺的桥段。
一开始允浩想站起来选便笺而像企鹅走路时,因为昌珉刚好在旁边就担心地说
「我来拿吧
?」。允浩则是因为
「这个有昌珉的脸」这个理由选择了便笺。
有人说「(这张照片)表情好温柔喔」。
第一个被选到的便笺提问是鞋子的尺寸。
Y:韩国的尺寸是275。不过280也可以。
C:(边笑着)这问题的程度也太低了吧?我是280。285就太大了。
Y:我们都是280。(全场大笑,因为允浩刚刚明明是说275的。)
第二个问题是压力累积时会听的歌曲。
Y:平井坚的「轻闭双眼」。很治癒。
C:根据那时的心情而不同。跟音乐的种类无关,在开车时把车上的喇叭音量调大声,
这样就可以消除压力。
这次由昌珉选择便笺。
选择理由是
「因为刚刚允浩选了有我的脸的便笺,那麽我也选有允浩的脸的」
问题是韩国和日本女生的不同。
C:感觉不一样。用言语很难表达,但是远远地看就可以知道。
Y:(对於昌珉的发言感到赞同的点头)中国人、泰国人的感觉也不一样。
不过偶尔会搞错。(自己大笑)
这时主持人问允浩现场有中国人吗?允浩答对了现场有韩国人。
Y:日本人更成熟。虽然韩国人很女生,但气场有点强…
(被韩国女主持人瞪而有点畏缩…)
下一个问题是想和那位历史人物交朋友。
C:甘地。因为不喜欢暴力。努力的让世界和平。
(问「想和他作什麽?」) 想要边吃着印度咖哩边聊着世界和平。
这时回答便笺问题的桥段结束後,接着是默契游戏。
主持人问说
相信心灵感应吗?
允浩说
「我觉得是有看不见的力量」
全场起立,符合两人所说的条件就坐下。最後剩下的14人可以获得礼物(4位可以获得两
人在拍摄新罗免税店广告时所穿的衣服,10位可以获得SKⅡ的青春露组合)
在将站着的人删减至14人为止,两位依序说着「~人请坐下」。
(剩下的人是符合两人的印象的。)
Y:比允浩我的头发短的人请坐下。(会场笑着
「没有这种人啦~」)
C:虽然很抱歉,但戴眼镜的人请坐下。
Y:穿红上衣的人请坐下。(因为没什麽人坐下,昌珉补一句
「大红色。」)
C:虽然很抱歉,这是为了减少人数~带戒指的人请坐下。
请诚实。在日本的先生还等着你们!
Y:发型啊,直发的人请站着。
C:很抱歉,拿着应援扇的人请坐下。因为很多人拿着,所以只能这麽做呢。BYE BYE!
Y:今天从日本来的人请坐下。
C:上衣中有白色的人请坐下。对不起。很抱歉。很可惜呢~
(对着不知是否该坐下的人说)
是纯白色!
Y:上衣穿着针织类的人请坐下。
C:戴着发带的人请坐下。
Y:戴着手表的人请坐下。
http://mpost.tv/wp-content/uploads/2014/03/tvxqshinra1.jpg
因为这时计算站着的人剩下14位,剩下的人被叫去舞台上。但是实际上来的人却有18人,
两人瞬间的提议,选出和东方神起猜拳赢的14人。这种情形下那麽机智的应变,不亏是出
道10年的人。昌珉对着好不容易为了拿礼物而来舞台,却猜拳猜输回座位的4人笑着说
「
BYE BYE~!」
这时抽奖箱登场,14位一一的选择胶囊,打开胶囊确认礼物内容,得到成员
「(主持人说
)有沾染过汗和体味」的衣服的4人非常开心。
(待续)
-----
日文还有待学习,
如果有翻错的地方,
请多多指教~^^a
-----
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.95.123
1F:推 estrange:阿昌最近的回答都超有梗,其实只是想吃咖哩吧XD 03/26 12:12
2F:→ estrange:开条件筛选14位歌迷那段也好有趣 真想看他们当时的表情 03/26 12:13
3F:推 tingin:阿昌:在日本的先生还等着你们!XDDDDD 03/26 13:54