作者koyangyi1989 (厉害的仓鼠哥)
看板TVXQ
标题Fw: [新闻] 东方神起，外籍团体首次创举 专辑连续3张首周突破20万张
时间Tue Mar 11 17:34:07 2014
※ [本文转录自 J-PopStation 看板 #1J7a7sV_ ]
作者: domotoango () 看板: J-PopStation
标题: [新闻] 东方神起，外籍团体首次创举 专辑连续3张首周突破20万张
时间: Tue Mar 11 06:51:29 2014
【オリコン】东方神起、海外グループ初快挙 アルバム3作连続初动20万枚突破
韩国の人気グループ・东方神起の7thオリジナルアルバム『TREE』（5日発売）が初周
22.5万枚を売り上げ、3/17付周间ランキング首位に初登场した。アルバム首位获得は3作
连続通算4作目。オリジナル作品の3作连続首位は、米ロックバンドのボン・ジョヴィに
并び、海外グループ歴代最多タイ记録となった。
オリジナル作品の初周20万枚突破は、『TONE』（初周20.5万枚・2011年9月発売）、『
TIME』（初周24.4万枚・昨年3月発売）に続き3作连続。海外グループではボン・ジョヴ
ィが『ジーズ・デイズ』（95年6/26付）、『クラッシュ』（00年5/29付）で记録した2作
连続を13年10ヶ月ぶりに更新する新记録に。ソロを含めても、韩国の女性歌手・BoAが『
OUTGROW』（06年2/27付）で达成して以来8年1ヶ月ぶりとなった。
本作の発売に伴い、1月に発売された输入盘『テンス』（累积売上4.0万枚）も急上昇
。前周227位→12位と215ランクアップした。
东方神起，外籍团体首次创举 专辑连续3张首周突破20万张
韩国的人气团体东方神起的第7张原创专辑『TREE』(5日发行)首周销售22.5万张，於
3/17有效周间榜中首次进榜就获得了冠军。连续3张总计第4张专辑获得冠军。连续3张原创
专辑获得冠军，和美国摇滚乐团Bon Jovi并列外籍团体历代最多纪录。
以原创专辑来说是继『TONE』(首周20.5万张，2011年9月发行)、『TIME』(首周24.4万
张，去年3月发行)之後连续3张首周突破20万张。以外籍团体来说是自Bon Jovi以『These
Days』(1995年6/26有效榜)、『Crush』(2000年5/29有效榜)达成连续2张冠军纪录以来暌
违13年10个月之後更新的新纪录。包含个人在内则是自韩国的女歌手BoA以『OUTGROW』(
2006年2/27有效榜)达成冠军纪录以来时隔8年1个月之後的纪录。
随着本作的发行，1月发行的进口盘『Tense』(累积销售4.0万张)也急速上升。从上周
227名→12名上升了215个名次。
http://www.oricon.co.jp/news/2034941/full/
--
※可自行转录，但请保留作者与来源，谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.137.34.198
1F：推 koyangyi1989:借转东方神起板，感谢(☆_☆) 03/11 17:33
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: koyangyi1989 (1.171.209.130), 时间: 03/11/2014 17:34:07
2F：推 smallwee:太棒了!!!粗咖黑!!!!^^b 03/11 19:47
3F：推 estrange:这次连人都没到日本宣传，能维持住成绩真是感动～ 03/11 20:36
4F：→ koyangyi1989:对啊ＱＱ本来期待这次多少会上一些节目或打歌...哎 03/11 22:18