TVXQ! Debut 10th Anniversary Message https://www.youtube.com/watch?v=7805yjZVvvE 以下是简单翻译>< 两人：大家好我们是东方神起！ 允浩：我们东方神起到了12月26日就10周年了 昌珉：真是恭喜你呢 允浩：我这边也一样恭喜你 昌珉：谢谢你 允浩：不管怎样，10年的岁月就这样流逝，总有变化跟没变的部分 昌珉：变化的是哪些呢～ 允浩：变化的部分呢，就是昌珉跟允浩现在站在前辈的立场上努力。 不变的呢是就算时间流逝了许多， 但不是总是跟fans一起， 除了帅气的舞台，还有一起创造出好的专辑这样吗？我想就是这样。 连镜头都是新的呢！（这句不确定） 昌珉：就是说 允浩：那昌珉是怎样想的呢？ 昌珉：嗯～这真的不是客套话。 10年当中fans总是在我们身边支持我们，从这样的fans身上我们得到了太大的爱， 就算很努力、做到最好了， 讲真的我们应该没办法依fans给我们爱的那分量照样回报回去。 这是因为我们得到的爱实在太大了的关系，我是这样想才如此说的。 允浩：喔～还真帅气 昌珉：哈哈哈：这可不是话术 昌珉：所以这样说吧，往後虽然还会有10年过去， 但时间过去时，我想我们会继续做这些足以回报给各位的音乐、舞台和演艺活动。 允浩：不管怎样，是因为有各位的力量，所以才能成就我们现在的东方神起。 昌珉：没错。 允浩：希望大家也能继续期待往後的东方神起，因为我们现在正要开始呢。 往後的10年、20年、30年，边....（听不清楚）， 希望大家能边多多关爱东方神起。 两人：这样以上是东方神起，谢谢大家。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 1.171.228.118