作者smallwee (YO)
看板TVXQ
标题Fw: [影音] 130604 我们小区的艺体能 EP9 中字
时间Sat Jun 8 19:46:11 2013
※ [本文转录自 KR_Entertain 看板 #1HiA5O7g ]
作者: Tatehala (仲夏夜之梦) 看板: KR_Entertain
标题: [影音] 130604 KBS 我们小区的艺体能 EP9 中字
时间: Thu Jun 6 22:48:53 2013
130604 KBS 我们小区的艺体能 EP9 中字
主持:姜虎东、李秀根、沈昌珉
嘉宾:赵达焕、李秉镇、Alex、金永哲
==>更新,感谢l大~~这个版本好很多唷~建议看这个!!
http://www.tudou.com/programs/view/e9tiDrjpfWk/
http://v.youku.com/v_show/id_XNTY3MzcxNjgw.htm
p.s.觉得这个版本翻译的不太好,但是目前我找不到其他的,
大家就凑合着看吧T^T
如果大家找到翻得比较好的请再帮忙补充,谢谢~~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.178.250
※ 编辑: Tatehala 来自: 61.231.178.250 (06/06 22:50)
1F：→ lykewake:天使的好像只翻画面上有字的~没翻对话~ 06/06 23:11
2F：推 usttsu:天使这期会出修正 06/06 23:14
3F：→ lykewake:看三站的吧~对话有翻出来了~连结楼下~ 06/06 23:16
5F：→ Tatehala:感谢~~ 马上补充^^ 06/06 23:24
※ 编辑: Tatehala 来自: 61.231.178.250 (06/06 23:25)
6F：推 iamjm:终於等到了 06/06 23:27
8F：→ takenaka:突然听到红莲的箭矢,也是巨人的少女东 :) 06/07 00:06
9F：推 amour477:想请问哪里可以下载，真的艺体能好好看，可以学运动知识 06/07 00:11
10F：→ amour477:看了也好想打保龄球~~ 06/07 00:11
11F：推 ismyland:这次没有达焕朋友了 06/07 00:34
12F：推 anna81122:达焕这种综艺璞玉可遇不可求阿 06/07 01:16
13F：推 shall:推一个 有紧张到 06/07 01:21
14F：推 b29170:看预告似乎剩下的只会有四个上场? 06/07 02:35
15F：→ b29170:推 看完真的好想打保龄球 06/07 02:35
16F：推 cyril1018:想打啊!! 06/07 03:43
17F：推 kaikai317:我觉得赵达焕跟崔汝真长得有点像0.0 06/07 10:43
18F：推 mch2011:每周都超期待艺体能,好看又学得到东西,看完马上去 06/07 11:45
19F：→ mch2011:打桌球.保龄球,燃起的运动魂 XD 06/07 11:46
20F：推 joerain:小黑屋真的好好笑,少女东的巨人进击也好有趣~~而且後面值 06/07 12:25
21F：→ joerain:得拍掌啊~~~希望下期收视要往上爬,虽然还是第一,但最近一 06/07 12:26
22F：→ joerain:直降~~ 06/07 12:26
23F：推 usttsu:这集配乐很赞 笑点比之前少 但是都很认真在练球阿 06/07 12:32
24F：→ usttsu:要刺激收视来场足球前哨战或者划龙舟庆端午 06/07 12:34
25F：推 kimogi789:推~~看了一集之後就停不下来了阿 06/07 13:48
26F：推 moominra:期待下周~ 06/07 14:56
27F：推 winne3479:这集还是有很多地方让我大笑，前面的反差也太大。作处罚 06/07 16:49
28F：→ winne3479:时可以看到他们间的友情很感动。少女东最後访问遥望远方 06/07 16:50
29F：→ winne3479:太好笑，少~女~东~(手势) 06/07 16:50
30F：→ winne3479:这集的配乐配的太好了，听到都大笑 06/07 16:52
31F：推 error123:李秉镇练习片段有梗XDDDD 06/07 21:01
32F：→ klad:好想打保龄球阿~ 06/08 00:20
33F：→ s91ad017:看完~本周又结束了~等待下周~我一直觉得姜虎东姿势有问题 06/08 13:09
34F：推 yanjune:又是精彩的一周 超期待解球特训後成员的表现!!! 06/08 14:47
35F：推 smallwee:借转神起板 THX 06/08 19:46
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: smallwee (111.252.195.114), 时间: 06/08/2013 19:46:11
36F：推 cxj:这节目会有教学 真的会想让人实地试试看效果如何 06/08 20:42
37F：→ cxj:阿昌转81圈那里 我听到秀根根他说不要转了 我鼻酸了 06/08 20:42
38F：→ cxj:前几场比赛都没有什麽表现的阿昌 多希望自己可以尽点心力 06/08 20:42
39F：→ cxj:希望下一场阿昌可以开出红盘 加油！ 06/08 20:43
40F：推 Tatehala:阿昌转完81圈之後嘴唇整个发白QQ阿昌的保龄球技术 06/08 21:34
41F：→ Tatehala:已经晋升为艺体能ACE了，现在终於可以赢郑队啦:D 06/08 21:35