================================================================ 来源：ORICON STYLE http://www.oricon.co.jp/ 翻译/制图：irene_kidman 发布：http://disp.cc/b/Twinshinki 引用翻译或转载请复制以上文字。谢谢！:) ================================================================ (※文字版请与图文版一起转载。谢谢！) http://i.imgur.com/Wthqypd.jpg 真实且直接的情感表露无遗的专辑　 强烈而近乎暴力的力度与深沉而痛苦的哀愁交错，以极不寻常的紧张感切入的第一首歌曲 「Fated」。东方神起的新专辑『TIME』，是从一开始就夺走听觉神经、扣人心弦的作品 。「Fated」是一首戏剧性地融合了古典、摇滚、HIP HOP等从过去到现代的音乐型态而展 开的前卫巨作。贯穿整张专辑的中心主轴是「时代」、「时间」这样的概念。 TIME＝过去・现在・未来。已经作为单曲发表的「STILL」唱出了过去煎熬的失恋，「One More Thing」是为拼命努力地活在现代的女性加油的应援歌。「想见你到无法自拔」则是 一首将「想见你」这一句歌词唱了50次以上的现在进行式的热烈情歌。专辑中还唱出关於 人的一生、对现代社会发出的警钟、对未来的希望等，各式各样的主题。 「我觉得TIME这个词有可能是指1秒的时间，又也许是1小时，1个月，1年，或表示像人生 这样更长的时间。因此，将至今感受到的事物和从现在开始要去感受的事物等......尝试 着注入这些人类在活下去的同时一边感受到的心情。」(昌珉) 「这次真的是在非常忙碌的行程中所进行的录音。但是这反而让我们的集中力更好，而且 比平时更加地有冲劲。在歌曲中真切地注入了情感，或者说这是将真实且直接的情感在歌 曲中表露无遗的一张专辑。」(允浩) 此次的专辑将东方神起的男子气概、男人味、以及男人的魅力，比起在前作『TONE』中更 加彻底地表现出来。歌声中更添增了强韧而精锐的气势。另一方面又能表现出甜蜜的性感 、富包容力的温柔、温暖的情感，和有如捣蛋少年般的孩子气等，以丰富多彩的歌声魅力 掳获人心。 想做出能让人感受到现今的东方神起正处於绝佳状态、最棒的表演 歌词主题中的男性指数也提高了。探讨现今的时代中何谓男子气概的「BLINK」是东方神 起首次向男性们传达讯息的歌曲。在「Fated」中描绘出顽强地活下去的男人的强韧与脆 弱，而两人以充满活力的感觉快乐地唱出的「Rat Tat Tat」则传递了勿忘童心的讯息。 描述禁忌的恋爱的「I Know」与描绘出自尊心高的男人恋爱时的模样的「Catch Me -If youwanna-」，都与以往的情歌不同而别具风格，将男人的两难、苦闷、煎熬等情绪都毫 不掩饰地表现出来。 「我觉得应该是比上一张专辑更能传达出男人的深度。我们收集了男性们也能感同身受的 歌曲，并希望藉此能让大众看见东方神起不断地在进化。也可以作为能够一窥东方神起今 後将展现出何种新面貌的序章。」(允浩) 此外，收录了许多以时势为背景的歌词与以人文主义/人道主义为主题的乐曲也是本专辑 的另一项特色。「Humanoids」和「ANDROID」的曲名都意味着“人型机器人”，但前者的 设定是从未来穿越时空来到现代、传达通往未来的道路要自己来开拓的歌曲。後者则是对 现代科技化的社会鸣发警讯，呼吁大家要重新正视人性的歌曲。在本次专辑中其编曲最具 攻击性、未来性与野性的的「Y3K」则以西元3000年作为舞台，藉此传递出能够开创出光明 未来的是活在现代的我们，正因如此我们要经常胸怀更高远的志向，如此有骨气的信息。 感觉像是巨星级英国摇滚乐团的作品的强有力而悠扬的叙事曲「One and Only One」，则 是东方神起至今尚未尝试过的曲风，以对人类的爱与关怀为主题。而作为本专辑主打歌的 「In Our Time」，则是以人与人的羁绊、携手同心的精神与笑颜所具的感染力作为主题 、能洗涤心灵的清新和平祈念歌曲。此次的东方神起充分呈现出他们作为一个人向前跃进 一大步的成长。 「『One and Only One』，是传达每一个人都是非常重要的存在、无论是谁都应该被珍爱 的曲子。是我从拿到歌词时就非常喜欢的歌。」(昌珉) 「在上次的巡回演唱会中我们演唱了让整个会场都成为一体的『WEEP』，而『In Our Time 』是一首能和那时的影像重叠的曲子。我想它能成为东方神起的长青曲，且若能在这次的 巨蛋巡演中作为最後一首歌曲演出那就太好了。」(允浩) 从今年的黄金周开始的东方神起首次五大巨蛋巡演，是从他们出道以来一直企盼的梦想舞 台。此次的专辑时而洋溢着童心的歌唱方式、时而展现出像特技般的绝赞歌艺，更由於收 录了许多架构宏大而富有张力的歌曲，感觉能於华丽而大型的舞台上大放异彩。因此自然 而然地让人对此次巡演的期待度高涨。 「觉得必须做出与以往不同规模的演唱会、而且我们会做到，我自己也从现在就非常期待 。想做出能够让人更加欢乐、更热血、让气氛更高涨、更能传达感动的演唱会。」(昌珉) 「想做出能让人感受到现今的东方神起正处於绝佳状态、最棒的表演。对我们自身而言， 这次的巡演真的是个转折点。如果成功的话，东方神起应该会更上一层楼，并且我们也充 满干劲地希望在这次的巡演中创下新一页的历史。」(允浩) 来源：oricon.co.jp 翻译：irene_kidman 发布：disp.cc/b/Twinshinki --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.252.193.65 ※ 编辑: smallwee 来自: 111.252.193.65 (03/19 21:57)