转载请注明转自NeverEnd未完沈昌珉个人站 并请自行上传 文字版禁止单独转载 http://i.imgur.com/20Kf2.jpg ※文字版禁止单独转载 东方神起 出道开始到世界之星的路 (1)〈感想〉 Q. 在kpopStarz6月的投票里，东方神起被选为2012年上半年，活跃在世界各地的组合第 一名。你们对这个事怎麽看啊? 昌珉：首先，我很高兴很多国家的人通过投票选择我们。对於不能当面向每一个饭致谢， 感到很抱歉。可是我非常感谢你们的支持。 Q. 东方神起即将要出道10年了。我想问一下这10年你们觉得自己走的怎麽样啊？ 昌珉：虽然到今天，在我们身上发生了很多的事。可是我们能像现在这样的热心的活动， 还是因为有了很多爱我们的饭。所以我认为我们应该更加努力。 东方神起 出道开始到世界之星的路 (2)〈过去〉 Q. 东方神起是在韩国大满贯以後，马上在日本也出道，然後在日本公信榜(ORICON)里也 拿了第一名。可是，我觉得你们在日本出道的那个时候，韩国歌手想在日本成功一点都不 简单。你们在韩国成功以後在日本出道的时候你们感受如何？在日本出道这件事你们觉得 对组合的成长和发展带来了什麽影响？ 昌珉：我们去日本的时候谁都不知道我们。这样让我再次变得谦逊，回到了我最初的本心 。我觉得这件事很好。还有谁都不知道，在日本活动让我们各自更努力开发出更多的能力 ……让我感受到，世界远比我们想像得更大。 Q. 请你回想一下你原来的活动。你印象最深的时刻是什麽？还有，如果你能回到过去的 话，你有想改善的地方吗？ 昌珉：我印象最深的时刻是第一次发现能在大家面前唱歌的重要性和喜悦的时候。还有能 回到过去的话，我想早一点发现唱歌的快乐。 东方神起 出道开始到世界之星的路 (3)〈现在〉 Q. 你觉得东方神起哪里和其他的组合不一样啊？ 昌珉：大家好像喜欢我们在舞台上会尽最大的努力这一点。 Q. 请你比较一下你原来的梦想和现在的梦想。有不同吗？你原来有想像到东方神起会站 在这个位置上吗？ 昌珉：我原来的梦想和现在的梦想是不一样的。我原来是想当一个体育记者或当播音员。 过去，我从来都没想过东方神起会有现在的这个位置。 东方神起 出道开始到世界之星的路(4)〈个人〉 Q. 你的人生或者音乐里的榜样是谁啊？ 昌珉：(在人生里)我的榜样是我们公司的制片人李秀满老师。 (在音乐里)我的榜样是我们公司里的作曲家余勇镇先生，我很佩服他在保持自己独自的音 乐风格的同时，还能不断自我挑战的精神。 Q. 你最近在听什麽歌手的曲子啊？ 昌珉：我最近在听（Maroon 5）的〈PAYPHONE〉。 Q. 如果你有和其他歌手一起活动的机会的话，你想和谁活动？原因是什麽？ 昌珉：如果能和Brian McKnight合作歌曲就太好了，因为我很尊敬他。 Q. 你们应该会为了演唱会去很多国家吧，也有很多机会品尝当地的食物，在你吃过的外 国料理中你最喜欢的是哪里的？ 昌珉：叫我选一个，太残酷了…说实话我都喜欢。 Q. 如果你没有当歌手的话，你觉得你现在会在干嘛啊？ 昌珉：现在肯定在找工作？ Q. 你能告诉我一点你的结婚计画吗？你将来的妻子会是怎麽样的人啊？ 昌珉：我不想太晚结婚。我将来的老婆大概会是一个又温柔又漂亮，能互相理解，又能接 受我的那种人吧。 东方神起 出道开始到世界之星的路(5)〈未来〉 Q. 你作为歌手的最终目标是什麽啊？ 昌珉：今天做的比昨天好，明天做的比今天好。 Q. 你认为30岁时东方神起会怎麽样，你希望变成怎麽样？ 昌珉：如果能够从容、快乐，热情的做音乐活动就好了。 东方神起 出道开始到世界之星的路(6)〈问候〉 Q. 最後，能请你跟kpopStarz的读者打个招呼吗？ 昌珉：谢谢大家一直支持东方神起~我会更努力让大家通过音乐活动看到更帅气的我。 来源 KpopStarz 翻译：Vivian_Faline 制图：Echo --------------------------------------------- Q. 你觉得东方神起哪里和其他的组合不一样啊？ 昌珉：大家好像喜欢我们在舞台上会尽最大的努力这一点。 不管Why？（Keep Your Head Down）跳了几遍，台下的人看了几遍XDD 两个人还是像第一次表演般的卖力啊 <(￣▽￣)b --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.115.143