第一次在神起版发文就献给中哥了 附上图文网志好读版 http://0rz.tw/dlYqy 文中的访谈内容用了自己的方式记的 加补一些翻译没翻到的所以词句会有点不一样喔~~ 尽量用颜色区分清楚了但好像还是有点乱...(崩溃~~) ATT 的场地很小，舞台也没有什麽设计相当朴素，顶多有一些灯光照明而已 但也因为场地很小又分两层楼很有包围的感觉 我觉得很适合FM这种温馨的场合 我的位置在8楼的7排~~好像很远但其实我觉得也很近了~ 可以看的蛮清楚了~~比主办说的薯条再大一点~~(地瓜薯条??) 开场VCR内容有GET OUT的MV片段、巡回演唱会的片段 还有NII的拍摄花絮(超可爱的~~~~~)、LOTTE广告的片段 然後在中穿着白衣、黑裤、黑色西装外套出场 头发呢是黑发1、9分半屏山类型(?)，其实不是我喜欢的发型啊… 先唱了守护BOSS的主题曲”守护你” 很好听让我想起了守护BOSS里感动的感觉 虽然在中哥是拖着疲惫的身体来的所以唱的比较用力，但歌声表现一样很稳好听。 http://ppt.cc/Oc6H 唱完後在中向大家问好”安妞哈谁唷!!你好吗?我是在中”引来大家一阵尖叫 然後又用韩文说了”好久不见，大家都过的好吗?” 大家没等翻译就直接回了”内~~~~” 让在中很惊讶还狂笑，问说怎麽大家都听得懂。 然後吴建恒要在中问候大家的爸爸妈妈 在中非常难为情小小声的说了”你爸爸妈妈身体好吗?” 然後又说”我相信这是很好的话才会说的…” 那委屈的样子也太可爱了吧我蜷曲惹~~(我明明是米饭啊!!!!!!!!!) http://ppt.cc/-FSR 很久没来台湾了，这次来有什麽感觉吗? 当然很好罗，已经一年了对吧?(粉丝:内~~~~)你们怎麽听得懂啊??(持续惊讶粉丝不需要翻 译就可以听懂他的话)一年多没来了，这次是自己一个人来感到特别的开心(有天俊秀:哼!我 下次也会自己去然後特别开心的!!!!!!!) 刚刚在後台有喝到歌迷准备的珍珠奶茶，觉的怎麽样? (思考一阵子才懂问题)我比较想吃里面的珍珠，所以就一直用吸管去找珍珠，但是都吸不到 珍珠一直吸到奶茶(找珍珠的样子也太有画面了吧!!!!用粗吸管找珍珠八成是台湾人的专长 ~~韩国人要多练练了啦!!)，那一杯好大杯，喝的我好撑!! 那来台湾还有什麽其他想吃的东西吗? (沉思)小笼包? 啊不是不是(急忙修改答案)~~那个吃太多了!!来台湾都有很多人推荐我好吃 的东西，想尝试没吃过的东西，想吃对男生的健康有益的东西(是晚上还想要去夜店战斗的 意思吗? 结果还不是去吃了小笼包…) 那推荐一下华西街的蛇汤好了!! (瞪大眼睛惊讶状!!一副很不想吃的样子XDD)喔…韩国也有蛇汤… 台湾的比较有效啊!! 好吃吗?(粉丝:内~~~~~)可是我看下面有些人的表情明明不是很好的样子欸… 在守护BOSS里的演出有什麽感想吗? (翻译一开始不知道怎麽翻译守护BOSS超白痴的!!)很好很有趣，因为在韩国是第一部戏剧所 以做了很多努力!!然後吴建恒问大家有没有看守护BOSS~~(当然有啊!!!)，在中还偷插话用 中文问”什麽?”，又学吴建恒说”好~~” 那聊聊Dr. JIN吧!!因为是第一次演古装吧!! 因为是史剧的关系，头发都要这样(用手往後梳动作~~)…，穿古装也不太习惯，说话方式不 一样也很辛苦睡眠不足，希望大家可以多支持!! 我不知道在中会觉得穿古装不习惯，姐姐不是开韩服店的吗? (揍吴建恒~~)………两个性质不太一样啦… 那在拍摄时是否有些压力呢? 有压力的时候会看一些电影…因为现在戏剧和电影一起拍摄所以相当疲累 (这段其实我有点失忆了…好像是这样吧…) 在飞机上应该都在睡觉吧 嗯…睡了两小时左右(那不就是全程都在睡嘛…) 那我想私下问你，包包里面是否有放一些休息时使用的东西 听到要检查包包非常的慌张，看到自己的包包被送上台很紧张的样子 死命抓着自己的包包偷偷检查了一下，才慢慢认命的把里面的东西掏出来给吴建恒。 分别是太阳眼镜、ipad、超级大皮夹、耳机、香水。 然後又掏出了一大盒保养关节的药、肝药和深海鱼油。 在中这时表示”其实我原本带的更多，今天算少了!!因为拍摄工作时不太能好好吃饭，所以 就用这些药来补充健康了” 那今天让在中给我看包包，真是辛苦你了 (叹气)没有啦…哈哈哈哈明明就是很无奈的样子!!! 接着吴建恒还想翻在中的皮夹，在中急忙抓着皮夹检查里面 才掏出白金卡(世子:能比的上我的黑卡吗?)、护照(根本看不到护照上的照片啦) 最後还掏出2块美金给吴建恒说这是幸运的美金。 (中间还大吐了舌头~~8楼也看的一清二楚啊!!) 接下来进行了粉丝互动时间，在中抽了10位粉丝上台 由在中比手画脚让粉丝猜答案，没有猜对的可以和在中握手 有猜对的可以和在中合拍拍立得(好好喔~~~~)。 1.JYJ 非常快速的比完，所以其实我也没看到什麽 2.健身 在中先单脚跪地手做举重动作、然後还做了伏地挺身 3.花美男 在中先用了俊秀的捧脸，大家还以为答案是俊秀 後来还做了很多撒娇等动作，但大家都猜不到阿太难了吧!! 4.钢琴 这也很快猜到 5.自由式 因为被偷看到答案，所以把机会让给了看不懂中文的日本粉丝 在中比的动作完全是游泳选手整套的~~好白痴啊!!!! 6.腹肌 在中看到题目瞬间害羞还惨叫，大家一直拱说要看在中的腹肌 在中推说最近身体不好却偷偷暖身，还双手环抱很害怕的样子一直揍吴建恒 最後有短短露了一下下但我只有看到白白一片而以阿!!!(牛奶肌反光了啦!!!) 露完马上掩面很崩溃的样子好可爱阿!! 然後又害羞的揍了大好人要把他的MIC拿回来(在中:还我MIC啦~~~~>///<) 然後是便利贴大哉问时间，工作人员把一张贴满便利贴的板子送上台 (因为我太晚到了没有参与到写问题的活动) 版子太大把在中整只挡住，在中还垫脚把头探出来有点不知所措 最後默默的自己走到前面来哈哈哈哈 吴建恒总共选了5题问题要在中回答~~ 一开始要在中自己挑，但在中说都写中文他不知道怎麽挑XDD) 1.你洗澡的顺序 首先先洗头，洗完以後用护发，然後洗脸刷牙、把护发冲掉然後再洗身体 那大概要花多久时间呢? 非常快不花什麽时间… 2.情人的生日和情人是同一天，那你会送什麽礼物 (非常最苦恼状，一边沉思还一边叹气)比起我想送什麽礼物，我更希望送他他想要的礼物， 所以会先问他想要什麽(根本是懒得想呗!!!!) 3.为什麽喜欢大象 第一次去泰国的时候被问到喜不喜欢大象，我那时没有骑过大象还是回答了喜欢 结果我这几年来就不停的收到大象的礼物，因为家里很多大象所以也变的喜欢了~ (还指下面粉丝的大象家里已经有30几个了XDD) 4.喜欢年上还年下 (继续叹气+苦恼)我其实并不在意年龄的!!(粉丝表示不相信XDD)真的!!虽然不在意年龄…但 是…PASS(哈哈哈哈我快笑死了明明就有在意嘛!!!还放弃解释XD)说真的我不在意年龄的… 5.为什麽皮肤保养的那麽好 我不太保养耶~~天生的!!但年纪变大有发现自己的皮肤变不好了，脸啊、眼睛啊、连额头的 皱纹都跑出来了，但这是岁月的关系大家都一样嘛!! 就算在中长皱纹了大家还是会爱他吧~ (粉丝:内~~~~)嗯…我希望是大家一起漂亮的变老阿… 这段结束後在中下场换衣服 播了一段VCR内容是在中拍的电影、戏剧等片段 播完後在中换了一件全黑大露锁骨的衣服上场(锁骨控要晕了) 并再进行了粉丝互动活动 这次是由在中画图让三位粉丝猜，答对了就可以带走有在中签名的画。 但在中对自己的画画实力相当担心 翻译还对在中说FIGHTING也太搞笑了吧这位先生!! http://ppt.cc/Lr,_ 1.小笼包 好吧我实在太没慧根了~~但这不是永泽吗… 2.珍珠奶茶 这题画超久，答案揭晓原来他把整杯画满了珍珠(是有多爱珍珠阿) 3.俊秀 这题真是送分题啊!!俊秀的俏臀非常明显 我想其实JYJ三人都还蛮好画的，俊秀是性感的翘臀 有天是宽广(可以踢足球)的额头、 在中是细到快折断的腰!! 画的途中笔一直不出水，在中一直甩笔可爱阿!!!!!!!!! 接着播了一段粉丝VCR，内容很感人，虽然我是很资浅的饭但也看了很想哭啊!! 播完继续访谈~~ 除了现在在拍的戏剧，电影也在拍摄中，请透露一点电影的内容吧! 我在电影里饰演歌手、韩流明星…嗯这可以说吗?? …被绑架的故事 那到现在拍摄还顺利吗? 嗯~~很有趣，想着很多人喜欢的进行了拍摄工作。 那从歌手转到演员，有没有特别想拍的脚色呢? 想试试看中国的作品，我有位前辈跟我分享了去中国拍摄的经验，过程感觉很有趣所以想试 试看(哈几麻~~~~大陆很危险!!!!!!!!!) 那在华人区有比较想合作的艺人吗? 还没想到那些…吴建恒这时说在中现在认识的华语明星大概就只有他了 结果在中很不以为然的转头超好笑啊!!! 然後吴建恒还说如果在中来台湾会好好帮他提包包 在中便说”如果是这样我会考虑一下” 最近和JYJ的成员有碰面吗? 最近没什麽能见面，上次是拍摄广告的时候碰面的，因为大家都很忙碌… (因为裤子很紧还站起来拉了一下~~) 然後吴建恒便拱在中唱他送给俊秀的”NO GAIN” 在中再度为难+叹气，但还是有开金口唱了一小段~~ 俊秀唱的很好听在中也唱得很好听阿!!! 自己做的歌用了和俊秀不同的方式诠释!! 唱完後吴建恒突然大喊要把舞台交给在中，在中一脸茫然又慌张 看主持人翻译都走了还把他的椅子收走XDD 然後舞台灯光变暗音乐下，唱了”为了你” 其实我一直担心他因为累而唱不了高音，结果还是很完美的唱完了!! 唱完後FM也进入尾声~~ http://youtu.be/6M4WUWH90Z4 可以讲一下今天的心情吗? 我的脸…很痛，因为笑太开心了。我因为太突然了有点忘词…今天一直都很开心兴奋…而这 首歌本来是需要培养一点感情的…不好意思… 我上次自己一人到上海的时候很害羞，这次一个人到台湾也有点害羞，如果下此再来应该就 不会了吧! 接下来JYJ有没有来台湾的计划 应该要有吧! 那JYJ接下来要准备新的作品了吗? 首先先把戏剧拍摄完应该就会马上开始准备了，虽然没办法告诉大家正确的时间 那现在是差不多要结束了吗?我虽然知道FM有他的流程，但来台湾这样从去机场、坐飞机、 去饭店、来这彩排，然後就这样1个半小时就回韩国太可惜了! 那不然你想怎样? (粉丝:握手~~~~)啥?握手!!! …那我要回家了…其实我也很不喜欢这种2天一夜的行程，只 和大家见面1个半小时太可惜了 那就住下来我会帮他提包包~ (狂笑~~~)我会努力拍摄戏剧和电影，以更好的样子和大家见面，希望大家能多多支持!! 整场下来其实办的蛮成功的，在中哥像他自己说的(?)很害羞又腼腆 然後一直揍吴建恒我觉得最好笑了!! 如果吴建恒继续逼他，我觉得他可能会像米秀抢他衣服的时候一样 对他使出飞踢!!(挨~~好想看喔) 接下来等6月就可以看到俊秀了~~好啦米饭要退场重回世子的怀抱惹~~~ 朴米哥哥你什麽时候才~~~要~~~来~~~嘛~~~~!!(恶心被拖走~~~) -- Oh Micky you are so fine ♥ http://chocowow.pixnet.net/blog --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.193.234.157 ※ 编辑: bibilee 来自: 123.193.234.157 (05/24 15:04)