图文网志版： http://www.facebook.com/note.php?note_id=262717700471441 各位亲辜们, 2/12 福冈场第二场我也一并更了哦~~!! 希望大家会喜欢! ^^ *以下翻译由台湾仙后站＆台湾允浩站联合出品* *转载请注明出处并连同略缩图一并转载* *文字请勿单独转载* 图版： 1. http://i.imgur.com/HoZ6G.jpg 2. http://i.imgur.com/McMeb.jpg 3. http://i.imgur.com/jkuPc.jpg 文字版: 今天我们做了好几次的「We are T」! 允浩似乎很爱这个动作!他还叫我们要跳起来 做。允浩果然常有突如其来的行动呢。他有两次都突然的说「We are~」然後台下的大东 饭就陷入惊慌，马上得反应过来配合允浩。(cr.@roseaki) 昌珉问观众:「会收到情人节巧克力的人请举手?而不会收到巧克力的人?」当他知道 会场中意外地有蛮多人都不会收到巧克力时，他脸上挂了邪笑。昌珉你真的这麽开心吗?! 我们收不到巧克力的主因就是因为我们的目光都注视着你! (cr.@roseaki) ps.在昌珉问到「不会收到巧克力的人时」允浩也举手了，而且看起来呆愣呆愣的。 昌珉今天的MC仍然是威力十足！真的不愧是最强: 「这首歌是献给收不到巧克力的各位。」(cr.@ kO_habe_UM_gernKYOKO) 在跳Honey Funny Bunny时，允浩在一个桥段时需要丢开帽子。 通常允浩都会把帽甩向台下，但今天他往後丢， 然後帽子就击中站在後方的舞者。 (￣▽￣) (cr.@keikochami) 昨天昌珉对镜头献了飞吻，今天他则是对镜头贬了贬眼。(●≧▽≦● ) 今天MC中的BL小片段神起做了2次。允浩的表情和接近昌珉的方式都带了逃逗的意味， 昌珉则一直举拳示意要揍允浩的样子。(cr.kinokolily) MC时允浩和昌珉说:「请大家坐下，我们再好好的聊天」接着他们俩也坐下了。昌珉: 「你坐得太远了。」 允浩:「我等等就会坐过去。」 昌珉:「我说你坐得太远并不是希望你黏在我旁边哦。」 允浩带着邪笑:「我待会就会慢~慢的坐过去。」(@i_know_you1973) 上演BL小桥段时，允浩就硬生生停在最刺激的地方，然後说:「今天就到为止。」 观众都:「诶~~~~!?」 允浩:「再继续下去昌珉真的会生气。」 (cr.@i_know_you1973) 表演Summer Dream时，允浩在後空翻时着地发生了小失误，允浩是以膝盖着地。 之後跳舞时他仍然表现的很开心，所以看起来应该没大碍。但我还是有点担心。 (cr.kinokolily) 一如往常地，昌珉在安可时都会用水淋湿自己。 今天他把水瓶的盖子完全拧开，把水全倒在自己身上，他全身都湿了。 (@soratomax) == 来源:出自推特(列於译文後) 英译:[email protected] (原文请见网志) 中译:郑丽丽 -- 东方神起Stand by U-Know & Max 台湾仙后站 http://www.facebook.com/YC2Cassiopeia 东方神起Stand by U-Know台湾允浩站 http://www.facebook.com/uknow0206tw --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.169.227 ※ 编辑: juicybear 来自: 111.240.193.117 (03/03 04:52)