东方神起 【TONE】 专辑曲目简介 来源：东方神起日本官网 TONE SPECIAL SITE http://sp.toho-jp.net/ 翻译：smokycross (airflame @ ptt) 转载请注明译者和出处，谢谢 ^^ 1. Introduction ～ magenta ～ 色彩中的三原色、Y (Yellow)、C (Cian)、M (Magenta)。在互相 交融混合之後更能表现出各式各样的色彩。如果 Y (＝ 允浩)、 C (＝ 昌珉)、那麽剩下的原色 M 就暗示了两人放入这张专辑的 感情。 如童谣般的旋律和单纯真挚的歌声。「不安」和「决心」。 一如这两人毫不做作的风格、虽然静谧却又能表现出坚强意志的 专辑 opening 歌曲。 2. B.U.T (BE-AU-TY) 强力而节奏快速、非常有气势的歌曲。 表现出男性坠入情网的模样、令人注目的是重覆出现的词汇和如 rap 般押韵的歌词。尤其是昌珉也挑战了 rap、还有允浩的长篇 rap 也是重点之一。 不但是舞蹈十分激烈、舞台表演更十分出色。 继 Why？[Keep Your Head Down]　之後 Yoo Yung Jin 先生作曲 的歌曲。 3. I Think U Know 似乎是在之前的东方神起歌曲中不会出现的 club 风高调舞曲。 曲中的男性角色则是和同为收录曲‧『I Don't Know』的主角互 为对照。是大胆地为专辑加入变化元素的一首歌。2011年5月的 SKYPERFECT TVCM 广告歌。 4. Duet 和『为什麽会喜欢上你？』『Stand by U』同出一系的中板情歌 。就如曲名所说、发挥了两人个性的合声是重点。 就算有各种困难、相爱的感情不会改变、心意不会改变、只要两 个人一起就能跨越。是这样一首可以令人受到鼓舞的歌曲。 5. Thank you my girl 是以古典 canon 为主调的崭新舞曲。 也是一首融入了对歌迷们感谢心情的歌曲。东方神起本人出演的 7 net shopping CM 广告歌。 6. Telephone 设定是和心爱的女孩讲电话、整体情境十分甜蜜的一首歌。是一 首 urban sweet 的中板歌曲。 事实上在这首歌里重叠了破纪录的声轨数、形成的复杂交错重合 音轨是重点。 7. Back to Tomorrow 包含了「回到明天」这样深远意义的歌名。 虽然无法回到过去、但是如果再次试着描绘曾经梦想过的未来、 理想中闪耀的明日一定会到来的。包含了这样讯息的一首歌。 Menard「ILLUNEIGE」的广告歌。 8. Why? [Keep Your Head Down] 2011年1月、东方神起再次出发的第一首歌曲。 仲间由纪恵主演的连续剧『美丽隣人』主题曲。 从充满力量的吉他琴声起音、与连续剧的剧情契合、是一首充满 悬疑感的强势歌曲。舞蹈十分激烈、表演也是迫力十足。Yoo Young Jin 先生的作曲。 9. MAXIMUM 由传统乐器的序曲开始、既漂荡着妖艳的世界般的气氛、舞台表 演也引人注目。就如可以从正面全力跨越无形桎梏般的强势歌曲 。Yoo Young Jin 先生作曲。 10. I Don't Know 『I Don't know』的副歌部份让人印象深刻、在变化的韵律中又 带了些许 funky jazz 风格的精心之作。因为副歌部份一致歪头 的舞蹈很容易记忆、是一首可以让大家在现场表演时跟着一起跳 、让气氛热烈起来的歌。在 SOGO 西武的广告中和银色小熊共演 的歌曲。 11. Superstar 舞蹈非常生动、会让人想起 a-nation 高涨气氛的夏天舞曲。 既是电子舞曲、其中也有说不出的拉丁风味。 歌曲中有 we got shout like a eeey-oh! kiss and dancing eeey-oh! 这样的歌词、因为用 eeey-oh! 和『いーよ』玩了同音的文字游 戏、是一首在现场表演中希望大家务必跟着大喊「いーよ！」一 起让气氛热烈起来的歌曲。 12. シアワセ色の花 接近7分钟的抒情曲大作。 刻意不用日语的发音而是用像英语般的发音 (不用正常日文写法 里的「幸せ」而是用单字「シアワセ」表示)、也挑战了全新的唱 腔。用感伤的旋律表现出「虽然有让人觉得难过和辛苦的事、仍 然珍惜着心中的支柱和相爱的感情」。 13. Easy Mind 这首歌也是目前为止没有出现过的类型、是一首挑战曲。有着怀 旧的风格和充满玩心的轻松小品。 「偶尔舒缓紧绷的情绪、轻松一下吧！」传达了这样讯息的积极 欢乐之歌。 「允浩很会吹口哨」因为昌珉说了这样的谎、所以由允浩担任最 後吹口哨的部份。完美地收录了微妙的口哨声。 (事实上也收进了允浩因为的确不太会吹口哨、忍不住笑场的临场感。) 14. Weep 温暖的中板慢歌。是有些 the Beatles 曲风的歌曲。 虽然是简单的旋律、其实并不好唱。是一首希望大家可以在 live 中一起大合唱的歌曲。 █ █ █ ──────────────────────────────── (以下不是官网文字只是我想说的 XD) 以日文来说 TONE 写成片假名是「トーン」 和日本人对东方神起的爱称─「トン」─很相似。 比如说喜欢神起的人可以称做「トンペン」、 神起饭之间的谢谢「ありがとう」可以好玩的用谐音写成「ありがトン」 或是直接用「トントン！」表示之类的 (有点太可爱了...^^;;) 以英文来说 TONE (n.) 在声音上可以表示音调和音色 (n.) 在色彩上可以表示色调和彩度 (n.) 也可以表示整体的气氛和风格 (v.) 动词可以表示调整为和谐的状态 (v.) (tone up) 也有增加强度、提升进步的意思 (或是也有其他像是排列组合之後可以写成 NOTE (音符)) (或 he is The ONE 这种比较 tricky 的迷妹风硬掰 XDDD) 总而言之从标题、从收录的歌曲、从神起在电视与杂志的采访来看 真的是一张包含了很多讯息和期许的专辑。 但是对这张专辑来说最重要的意义 我想应该就像专辑内页中说的 IT IS MY WAY TONE = WAY 吧 这张专辑就像是东方神起一直以来、今後也会继续走下去的道路 像是昌珉说的、是抱着对守候着他们的歌迷们的感谢而制作的礼物 也像是允浩所说、是对现在的东方神起而言无可取代的宝物。 是一张包含了这样心意的专辑。 -- ╭────────────╮ │ 东 方 神 起 ‧ T O N E │ 2011.09.28. see the true colors. ╰────────────╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 编辑: airflame 来自: 68.101.125.69 (09/29 16:58)