作者herojj (往事已成追忆)
看板tvxq
标题[歌词] 雅典娜OST 同名单曲-Athena
时间Mon Dec 20 13:15:41 2010
Athena by TVXQ
将我凌厉环绕的这阵刺骨灰雾
藉由还残存的风 我只能端起苦笑
不管怎样分散重组 迷途的过往记忆之中
有如无法拼凑的地图 我再次的举棋不定
※
冷漠的拥抱我吧
必须面对这个世界
到达那远方就能看见结束吗
深深划下的伤口未曾癒合
上天啊 拯救我们吧
在这最後的战役
还是只需要你 还是只有你做得到
在这已被墨色渲染的都市里 需要泪水的诗歌来洗涤
对於讥笑中夹带贪慾 盲目失去梦想的他们
请赋予你的力量 让他们能够再次展翅高飞
※ repeat
当烈日泛红炙热之时
你那麽殷殷期盼的祈祷着
就算真实的光芒被遮蔽掩盖
也别停下 唤醒这破灭不堪的世界吧
热烈的亲吻我吧
必须与虚伪奋战
到达哪里才能看见结局呢
深深划下的伤口未曾癒合
上天啊 拯救我们吧
在这最後的战役
原文 from daum
翻译 by herojj @ ptt / TVXQ
气势磅礡MV再附一次^^
https://www.youtube.com/watch?v=L3uCgtrZLEk
带回家请开灯唷~*
www.mediafire.com/?bnh2dd2c1k23yle
※ 编辑: herojj 来自: 114.38.98.157 (12/20 13:17)
1F：推 koyangyi1989:感谢翻译！歌词很棒很有气势:-) 12/20 13:26
2F：推 juti624:感谢翻译 歌词很棒 歌听起来也很好听!! 12/20 13:32
3F：推 kandu:感谢翻译!!! 12/20 13:36
4F：推 yesdolphin:感谢翻译!! 超好听的!!! 12/20 14:14
5F：推 zerozero0904:谢谢翻译！这首歌真的很好听~ 可惜有点黑暗... 12/20 14:47
6F：推 justguess:感谢翻译!!很有气势的一首歌^_^b 12/20 14:54
7F：→ thisisacat:感谢翻译!!这首歌真的超好听!!! 12/20 16:56
8F：推 Musashi:感谢翻译!!这首歌非常好听!! 12/20 19:12
9F：推 stephanie77:感谢翻译!!这首歌真的很好听!!!! 12/20 19:37
10F：推 ouil:感谢翻译!!! 12/20 21:17
11F：推 lolitahu:感谢翻译~~~超好听!!! 12/20 22:03
12F：推 daisys:不推不行啦！感谢辛苦翻译啦（捶背） 12/20 22:15
13F：推 coast:感谢翻译 (递蛮牛) 12/20 23:40
14F：推 emotion306:感谢翻译！这首越听越好听！ 12/23 23:44