杂志翻译 f:神起吧 在家里，是怎麽度过的呢？ 告诉我们吧，在中 1.Q 休息日会怎麽度过呢？ 看看DVD或者电视，做做伸展运动，做做曲等等。 但必不可少的是扫除﹗即使是角落， 也不能忍受有灰尘，毫不马虎地打扫。（笑） 2.Q 如果在家里约会的话？ 弹着钢琴说说情话，或者写首歌，只唱给她听。 虽然我觉得肯定会紧张，不过还是想试着做做看啊。 3.Q 自己的房间里必不可少的东西是？ 冰箱﹗房间里有4台。 首先，食材放一台，果汁呀，酒之类的饮料专门用一台。 还有一台用来放泡菜，甜味的，酸味的，妈妈给我做了各种各样的泡菜，家里存了好多。 然後，汉方药，营养品之类的也用一台专门的冰箱放。 药这一类的， 冷一点的话，保存时间也会变长的吧？（笑） 4.Q 在中的房间是什麽感觉？ 室内装饰是以黑色为中心的，成熟的感觉。 因为喜欢黑色，床也是黑的，以前被子，毛毯，床单全都是黑色的。 不过现在，被子是银色的，床单是蓝色的。 5.Q 会自己做料理吗？ 非常喜欢料理。最近在家里试着做调味的五花肉,很好吃哦。 喜欢辣得不得了的那种。 以前经常会做泡菜锅吃，但是一个人吃饭太寂寞了…… 寂寞得都有点不想吃饭了。（笑） 如果被女生用拿手料理招待的话，简单的炒年糕就好。 如果是女朋友做给自己吃，韩国的炒粉丝很不错。 因为有点甜，口感很细腻。很难做的哦。 如果有女生，能做出来让我喜欢的口味的炒粉丝，我会很惊讶的， 好感度也会大大上升。（笑） 6.Q 女孩子的理想居家风格是？ 最近很流行软软蓬蓬的居家服吧？ 什麽风格都好，在房间里也穿连衣裙也好，喜欢在家里穿得很女孩子气，休闲随便的。 7.Q 想放松的时候，听的音乐是？ 一个人的时候，喜欢听T-pain的歌。因为听起来不寂寞。 英语，或者西班牙语，各个国家的语言都有，很有趣，还喜 欢rap的节奏。 在家的时候，即使不看，也一定要放着自己喜欢的live DVD或者电影。 最喜欢的DVD是《红磨坊》。喜欢它漂亮的画面，反覆看了好多遍。 8.Q 不舍得扔的东西是？ 出道以来一直喜欢用的那些乐器。 堆满了过去的回忆。每次搬家，室内装饰都会焕然一新， 但是只有音乐工作室里的乐器，是一直不变的。 9.Q 将来想住什麽样的房子？ 阻隔啊，墙壁什麽的都没有。总之想住很宽～敞的房子﹗ 厨房，卧室什麽的都在一层是 10.Q 居家风格是？ 如果是冬天，上面穿戴帽的衣服，下面穿长运动裤， 很舒服的感觉。夏天就只穿内裤。 睡觉的时候，也是裸着比较好 。 （笑）喜欢皮肤触碰到丝绒床单的柔软感觉，想要更好地感受。 11.Q 沐浴时间喜欢做什麽？ 开着DVD播放器，看着DVD度过。如果是半身浴的话，30分钟不知不觉就过去了。 是不放入浴剂的一派。 12.Q 家里用的是什麽样的闹钟？ 叮呤叮呤叮呤叮呤……这样声音的闹钟。响一声就能让人起来的那种，超级吵的声音。 哪怕两天没睡，然後只能睡一个小时就得起，用这样的闹钟，也一定能起来。（笑） 和房间的室内装饰很合，所以很喜欢就买了，真的很有用哦。 13.Q 给S Cawaii的读者的留言？ 各位读者，好久不见﹗（第二次登场） 马上就是情人节了，各位打算怎麽过呢？ 我呢，一年中最讨厌的日子就是耶诞节和情人节。 大多数时候都要工作，又没有一起过节的女朋友。（笑） 到人生的现下为止，巧克力只在小6的时候收到过。 出道以後，一次都没有收到过巧克力。 所以没有男朋友的各位，请给这样的在中爱吧﹗（笑） Please give me your love --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.24.66.156 ※ 编辑: ouil 来自: 114.24.66.156 (02/05 23:25)