这集是由俊秀,在中和有天主持的 一开始提到天气越来越冷了~大家想做些什麽? 在中说想要滑雪做一些冬天的运动 俊秀说他想看书 结果有天说刚刚俊秀跟他说他想要去搭讪 俊秀一直否认说他才没说呢~ 然後他们说天气变冷了就想吃热的东西 像是火锅,关东煮之类的 俊秀就说很想吃呢~今晚就麻烦在中做了 在中说他才不要做呢 “东方心理” 一开始俊秀说由谁先来呢? 有天说由我开始 然後俊秀就说那就麻烦有天 结果有天又说由在中开始 俊秀只好在说一次 麻烦由在中开始 第一题是说有一栋大楼的窗口可以看到很多女生 走在路上的你跟他们挥手会有几人回应你? 有天的答案是没有人会跟他挥大家都无视他 俊秀的答案是2~3人 这个是测在交往时会同时和几人交往 有天说俊秀看起来就是这样呢~ 俊秀一直说这个心理测验有问题 他只会跟一个人交往啦~ 第二题心理测验被俊秀说不管什麽答案都不好啊 还一直说现在的心理测验都很狡猾 “韩语讲座” 第一封最後大家还唱了起来 第二封问大家对自己的女友都会有腻称像是亲爱的,宝贝之类的,韩文 是怎麽说的呢? 俊秀要有天用自己的方式讲”亲爱的”韩文(好撒娇的声音喔~>///<) 然後俊秀是用很MAN的方式讲 第三封是问说俊秀常讲的”跟这个没关系”和”灵魂出窍”的韩文怎麽说? 有天用很可爱的声音说”灵魂出窍”被在中说要他不要装可爱了 最後TOHO是3人的低音合声版 问到大家觉得这集如何? 有天和在中都是说对俊秀的心理测验结果很在意还一直说很准 俊秀说才不是呢~请大家忘记,都是题目太狡猾了 以上大家随便看看就好,等待达人的翻译罗~^^ http://www.sendspace.com/file/drpk95 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.8.251