作者herojj (低调，才是我的style)
看板tvxq
标题Re: [影音] 神起新曲Love in the Ice(Radio Ver.)
时间Mon Jul 23 03:09:51 2007
※ 引述《kinkiangela (ayu)》之铭言：
: 神起新曲Love in the Ice试听
: 070722的Bigeastation播了第3首歌
: http://www.badongo.com/file/3823251
送上"睡前听到新歌，心情很high身体很困"的不负责翻译XDD
Love in the ice
冰冷的双手 不是因为你的关系
拥抱年幼时的伤痛
害怕着爱上了谁
诉说着口是心非的话语
拥抱过的心 犹如寒冰
悄悄开始消融
＊任何人都会为了被谁所爱
因为如此 生命为之闪耀
如果是我的话
要再一次地
用永久的温柔来给予暖意
运命的戏弄
就算因而心痛
在那眼泪的尽头
会有一道光束
在黑暗中翩然而降
你我都知道
强烈感受到的苦痛
人的温度
任谁都抱持着的悲伤和孤独
找寻着可以获得治癒的地方
是啊 对你而言 那地方就在这里
不需再犹豫恐惧
我将给予守护
悲伤的(My heart) 因为是美好的爱(Don't be afraid)
虚幻的(Let you know my mind) 美丽的(you know)
这个时刻(Let you know my love too)
＊repeat
+)
版上应该有不少亲估也懂日文....
要是有错欢迎指正...
我跟日文不熟有段时间了(小小声)
btw为什麽每次都在我爱困的时候有新歌 冏
(谜之音:你自己太闲不去睡硬要翻还牵拖)
临睡前送上一张新图(fr:bz)
http://0rz.tw/0d2Rb
降.......应该会high很难睡;;;
--
金钱诚可贵 周边价更高
若为弟弟故 钞票皆可抛
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.170.71.223
※ 编辑: herojj 来自: 218.170.71.223 (07/23 03:10)
1F：推 v6ijunichi:神起跟彬满有缘的^^ 歌词很有雪女的FU 07/23 03:18
2F：→ v6ijunichi:PS 请问我可以借歌词吗? POST在炫彬的台湾中文网 07/23 03:20
3F：推 juny23love:感谢翻译XDD 翻得好棒捏^^ 新图....嗯 >/////< 07/23 06:52
4F：推 find799:好好听唷~~感谢翻译^^ 07/23 10:19
5F：推 ilovenao:英雄亲咕好厉害~~^^b 07/23 10:51
6F：推 mxm:新图好美妙...一整个很媚呀..歌词很美哩.近几首歌的歌词都很棒 07/23 12:24
7F：推 NickeyOrli:新图...是个娃娃>////< 这首好好听喔~~~ 07/23 12:51
8F：推 redblue:感谢翻译+好图....金在中真的美到让我倒抽一口气啊... 07/23 12:57
9F：推 elva0224:我爱洋娃娃在中！！！大叫~~~~~~~~~~~~ 07/23 13:22
10F：推 mistyrecall:谢谢亲咕的翻译~ 金发娃娃好美!>/////< 07/23 14:03
11F：推 prettysoon:这张好美喔! 07/23 14:15
12F：推 starlit:感谢~很棒的翻译^^ 新图......>///////< 07/23 17:49
13F：推 herojj:楼上V亲估~注明清楚以後，请随便拿!!感谢爱用(?) XDD 07/23 18:07
14F：推 Clairewu:这首後面５只高音飙来飙去听了很爽ＸＤ 07/23 19:46
15F：推 v6ijunichi:谢谢H亲古,最近韩文课都在听神起的歌,因为韩国老师说韩 07/23 23:29
16F：→ v6ijunichi:国歌手他只知道东方神起,我们班还有东方神起1号2号 07/23 23:32
17F：推 Cashing:金小在真的太漂亮了 ~(￣▽￣)~(＿△＿)~(￣▽￣)~ 07/24 01:38