作者mintsnow (谁的Marc Jacobs让我中毒)
看板tvxq
标题[新闻] 东方神起日本活动不需翻译 谦称日语不如BoA
时间Sun Feb 11 00:41:29 2007
人气组合东方神起对自身的日语实力表示谦虚，“只有BOA的日语水平的十分之一”。
东方神起1月24日在日本发行第9张单曲《STEP BY STEP》，
登上日本ORICON销量排行榜第5位，
在日本的活动已经得到认证，
人气加速上升中。
最近，东方神起成员们已经不需要日语翻译跟随，
凭自身的日语能力可以应对电视娱乐节目和采访。
5日在日本富士电视台的高人气音乐谈话节目“HEY HEY HEY”中，
东方神起谈到更早进入日本市场的同一所属社前辈BOA，
针对自身和BOA的日语能力谦虚地说，
“在日本出道的时候，日语水平只有BOA的十分之一，即使现在也远远不足。"
过於谦虚的语气令节目一片笑声。
Sourceˇ新浪 / CASSIOPEIA Club HK (
http://www.cassiopeiahk.com/bbs/)
转载请注明-〃．Ｋoｒeａ‥东方神起．〃
http://tw.club.yahoo.com/clubs/korea_cassiopeia/
--
好像秀、民的日文比较好，
在中据说一直在进步当中?XD
--
呼吸中 潜藏 白兰地的微薰，
Marc Jacobs 被 略为发烫的肌肤温度 缓缓释放出来，
意乱情迷 却又莫名心安的 禁忌氛围，
关上灯，你右耳的 钻石耳针 是唯一 亮点。
你是我的 我是你的 猎物。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.31.162.156
1F：推 yyut:年纪小的小孩子学习语言的效果果然是比较显着的阿~ 02/11 00:58
2F：推 mxm:在中的日文以光速在进步哩..节目里都话很多.RADIO也是..很敢讲 02/11 00:58
3F：→ katiechu:好棒~在中完全是太敢讲了XDDD敢讲才会进步之实例 02/11 01:00
4F：→ yarajin:敢讲很重要(肺腑之言) 昌民的程度我觉得好很多XDDD(逃) 02/11 01:06
5F：→ creamavamos:小民的语言天份好像不错的样子 02/11 01:16
6F：推 jojombo:某在不是自称很有语言天份??XDD小民,也来学学中文嘛... 02/11 11:17
7F：推 evilower:我怎麽觉得米是懒的学XD 02/11 12:53