作者ZOE0524 (任何人都比不上wuli浩!!)
看板tvxq
标题[闲聊] 来自韩饭的消息...
时间Sun Oct 15 10:31:43 2006
FROM; GRATIA
I'm greenb in GRATIA
I'm sorry to late delivering this news.
I recognized this situation just right before. because where I live has
different time with Korea.
And I'm still in misty;;; cause of cring.T,T
Yoon ho swallowed a draft of that drink(with strong glue) and vomitted right
after fortunately.
Now he is not at serious condition, but docters said they had to observe him
more & he needed to take a rest.
Not only he had internal & external injuries but also he shocked a lot, so he
is taking a rest after wash out the stomach.
After the accident, his parents and people who relate to the management
company came to him.
I'm tring to keep my heart at rest after heard that but still i'm worried
about him.
it's too sad that Yoon ho has to be hospitalized as soon as leaving hospital.
And how painful do his parents feel? T.T
I can't stop crying when i think about that.... TT
The police officer said that the criminal is almost caught.
She will be arrested soon.and SM Entertainment will deal with her strongly.
Now i'm exhausted because of crying. Just I want to kill her myself.T.T
How could she do that?
Even though SM Entertainment treat the accident strongly, how can they cure
Yoon ho's hurt heart?
I'm worrying about if he dreams nightnare...and if he traumatized when
drinking something.
And also worrying about that he can get his bright & cheerful smile again.
When i think about how difficult to get his own character again, I can't be
OK though i kill the criminal.
I'm still crying and astaunded.
I know this writing is too messy, but I just want to let you know and help
through giving some news. and i'll give more information when i get new one.
Please. I hope to him up and again.
以上是韩饭的原文
======================================================
中文翻译
我是来自GRATIA的greenb
很抱歉这麽晚才来告诉你们这个消息
我也是才刚刚知道这个消息 因为我住的地方和韩国有时差 而且我还有点昏昏的 因为一
直都在哭 T.T
允浩喝下了掺有强力胶的饮料,不过他马上就把它吐了出来。
现在允浩的情况不是非常严重,但是医生还是说需要更进一步的观察还有允浩需要休息。
不光是他的外伤和内伤,允浩也受到了很大的惊吓。在洗胃过後,他现在已经休息了。
这个意外之後,允浩的父母和公司的相关人员都去了医院。
现在他父母不知道感到多心痛啊 T.T
只要一想到这个,我就不停的哭 T.T
警方说凶手就快要捉到了
她很快就会被逮捕了。SM公司决不会轻易饶过她。
现在我已经哭到累了。我都想亲手把她杀了 T.T
她怎麽能做出那样的事?
就算SM公司很严厉的在处理和对待这次事件,但是他们又怎麽能令允浩受伤的心痊癒呢?
我很担心如果允浩会做噩梦… 还有如果以後他喝饮料都会有心理的疑虑
我还担心允浩是否能再次找回他灿烂阳光的笑容。
每当我想到允浩有可能会很艰难的再次拥有他自己的个性,就会觉得就算杀了那个凶手也
是不够的。
我还在哭而且觉得疲惫
我知道这我写的这些有些乱,但是我希望让你们知道和帮助你们得到一些消息。我会告诉
你们最新的消息只要拿上我得到新的
请让他再次振作起来吧
消息来源..浩吧
----
每位仙后都想杀了那个人..
只是凶手咧??
警察在做什麽??黄金12小时就要过了..
凶手在哪??蛤??
--
每天一个人起床的早上
感觉到了不同 因为你在我身边
我只需要你 填满我所有的头脑
现在 还不能熟悉
U know 我的变化都是因为你
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.145.2