转自百度东方神起吧 Hero的100问 1.) Name: Kim Jaejoong 姓名:金在中. 2.) Birthdate: January 26 生日:01/26. 3.) Address: Someplace in Seoul 地址:汉城某一处. (我小学那时候的毕业纪念册上也常看到这种答了跟没答是一样的句子) 4.) Blood type: O 血型:O. 5.) Height: 178 cm 身高:178. 6.) Weight: 63 kg 体重:63. 7.) Shoe size: 275 mm 鞋子尺寸:275mm. (这个在控需要记一下了^^) 8.) Personality: Bright I guess… (People say I don't have a very good first impression.) 个性:活泼的聪明的明亮的… (别人说对我的第一印象不是很好) (那个...金小在你是在说你自己吗?怎麽反差这麽大?|||) 9.) Dream: To be a famous and respected singer, and to have my name remember for a while. 梦想:成为一个有名且受人尊敬的歌手,还有让我的名字流传千古(之类的) 10.) Specialties: Singing, Staying awake, Walking, thinking, playing and playing the 3.6.9 game. 专长:唱歌,保持清醒(?),走路(散步),思考,玩还有玩3.6.9游戏. (在控姐姐要练一下3.6.9喔^^) 11.) Hobbies: My specialties are my hobbies 嗜好:同上. 12.) My ideal: A person like HK 我的理想:像Kang Ta一样的人. (HK - H.O.T. 's Kang Ta) 13.) Celebs you likes: MILK's Yumi, Shinhwa's Junjin, Yoo Youngjin, Hwanhee, Hweesung. 喜欢的名人:M.I.L.K.的Yumi;Shinhwa的JunJin;Yoo YoungJin;Fly to the sky的 Fany;HweeSung辉星.(小在((握))楼上前进哥哥真的很赞啊...私心XD) 14.) Fav Flower: Lily 喜欢的花:百合. (喔喔~~~~百合王子耶>////<) 15.) I want to go out with this kind of person: HK 我想跟谁一起(?):Kang Ta. (一起?!....做啥?) 16.) Fav. Fruit: Bananas and apples 喜欢的水果:香蕉跟苹果. 17.) People you don't like: Someone who thinks they're all that. 不喜欢的人:(是自以为是的意思吗?) 18.) Fav comic book: I like most of the ones I read but my absolute fav is DRAGON BALL! 喜欢的漫画:所有我看过的我最喜欢七龙珠(?).(所以三角形时期才会用超级赛亚人妆?!) 19.) What I'm worried about: Secret 我担心的事情:秘密. 20.) Sleeping out: I'll let you make up on your own. (不懂题目的意思) 21.) Alcohol tolerance: around 4 bottles, but depends how fast I drink them 酒量:4瓶.但还是要看我喝的速度. (4瓶...我比较好奇容量是多少的瓶子耶XD) 22.) First love: First year of MS 初恋:小学一年级.(= = 这些家伙初恋是比早的就对了?) 23.) Someone I respect: parents, Yoo Youngjin, Hwanhee and Hweesung 尊敬的人:父母亲,Yoo YoungJin,Fany and WheeSung. 24.) Sport I'm good at: Running 擅长的运动:跑步 25.) Fav song: I have too many 喜欢的歌:太多了. 26.) Number of blind dates you've gone on: 3 盲目约会(指彼此不相识的男女之间的约会)的次数: 3.(联谊吗?) 27.) When I look the best: When I've stayed up for a day 何时的我最好:当我整天没睡觉的时候.(你说什麽我都依你...这样?..在控们~~~笔记啊XD) (王子的体力果然跟别人不一样啊) 28.) Person I've liked the best out of all the people I've gone out with: … .hm… (好绕舌的问题) 29.)Fav number: 2 and 7 喜欢的数位:2, 7 . 30.) Prized Possession: my parents 珍贵的人事物:父母亲. 31.) Lowest ranking: … what do you mean… (无厘头的问题) 32.) religion: atheist 宗教信仰:无神论. 33.) What I think when looking in the mirror: …MOMMY~ 看到镜子里的自己会想到:…Mommy ~ (想到妈咪?!是有这麽像在妈喔?) (什麽东西啊…) 34.) Fav color: black and white 喜欢的颜色:黑跟白. 35.) Good thing about myself: I'm nice, but I think my first impression IS bad. 优点:我人很不错但是感觉别人对我的第一印象不怎麽好. (小在...优点啦...不要恍神了) 36.) Bad thing about myself: my first impression is bad. 缺点:别人对我的第一印象不怎麽好.(还好吧~~~冷一点点...一咪咪而已XD) 37.) Drinking habits: I think a lot of myself 喝酒习惯:想很多.(想...要喝几瓶?) 没有38. 39.) On a rainy day I want to go outside and get wet: No~! I want to sleep 下雨天会想出去:不,睡觉最好～～(对啊~~~床是下雨天每个人的好朋友XD) 40.) Things I cook well: I'm good at cooking in general. 拿手菜:一般而言我擅长烹饪…… (是是是...叫你第一名XDD) 41.) Something I want to do right now: I want to go home and wash up. 我现在想做的事:回家和洗涤(之类的) 42.) Foreign language I'm good at: Chinese 擅长的外语:中文.(小在...只会讲"你爸爸妈妈身体好吗"是没办法沟通的...XD) 43.) Something I want to do with the person I love: Walk near the river holding hands. 想跟心爱的人做什麽事:牵着她的手在河边散步. 来吧!小在...这里有很多奴娜的手随你挑XD) (天啊～谁能成为这个幸运儿咧～～) 44.) A present I want to give the person I love: A piggyback ride on near the river. 想给心爱的人什麽礼物:在河边,让她骑在我肩上(背在背上).(骑在肩上真的很可怕= = ) (我..我.我....我..我的天啊!可以再浪漫一点啦……) 45.) Things I want: I have too much I want. 想要的东西:很多. 46.) If you met a boyfriend from the past: …boyfriend…? 如果遇见以前的男朋友(?):…男朋友…? (经纪人.把问这题的解决一下= =+) (这是什麽烂问题?!) 47.) A present I want to receive from the person I love: Love and more love! 希望从心爱的人那里得到的礼物:爱,很多的爱!(奴娜的爱都给你了啊..在控们对吧XD) 48.) Phone greeting: I can't type in what I want. I broke it. 手机的问候语:我无法打出我想要的字句.我把它弄坏了. 49.) Ringtone: TT_TT 铃声:… 50.) Caller rings: TT0TT!! 来电者的铃声:… 51.) If you found 1 million dollars on the road: I'll leave a 1000 dollars and pick up the rest to save. 如果在路上发现一百万:留下一千元,其他的自己"暗抗". (你在耍冷...这不会是你会做的事= =) 52.) habits: thinking, laying down. 习惯:思考,laying down (不晓得是什麽意思) 53.) Sleeping habits: I sleep on my belly. 睡觉习惯:我,睡在,我的,肚子上. (抱歉,我不晓得到底是怎样的一个睡姿……) 睡在别人的肚子上比较快吧?还是金小在你有练瑜珈?XDD) 54.) What I'm wearing as of now: Wife beater and jeans. 现在身上穿什麽:(?)跟牛仔裤 55.) I want to die when…: I don't have the nerve in me to kill myself so I think I'd just go one suffering. 什麽时候想死:我没有勇气死,所以大概可能生病的时候吧…(怕死好!活着才有希望啊) 56.) Something I want to do right now: I want to debut! 现在想做什麽:我想要出道!!!(不是已经出道了吗?不然现在是在问路人甲喔?) 56.) How many times have you received flowers from a person of the different gender: Do you mean 'given' is this a quiz for girls… 你收过几次异性送给你的花:.....这个问答测验应该是给女生做的吧… (经纪人...Stand by了吗?= =+) 57.) Where I want surgery: …what? 哪里想整形:什麽? (经纪人..处理掉了吗?= =+) 58.) My charm: If I get closer to someone, that person can depend on me. 我的魅力:如果我跟某人变得亲近,他就可以依靠我. 59.) What people think of me: It's all different. 别人对我的想法:都不同. 60.) Someone I say a lot: Let's save!!! (不懂题目的意思) 61.) What I'm scared of: cockroaches 我怕什麽:蟑螂.(很难想像金小在怕蟑螂的样子.....|||) 王子怕蟑螂?!不行啦…跟你勇猛的外型一点也不搭～～ 62.) When I was most hurt: When I had a Jangyum 什麽时候觉得很受伤: (Jabgyum是韩文吧?!这我翻不了啦～～) 63.) When I feel the happiest: When I say something nice to my parents 何时最快乐:当我对父母亲说了一些好事时. 64.) What I do when I'm scared: I sing. 害怕时会:唱歌. (跟Kang Ta一样呦～) 65.) When have you given chocolates to someone for valentines day: once in MS. 什麽时候送过别人情人节巧克力:小学.(早熟的孩子...) 66.) What I do when I'm stressed: I listen to music. 压力大的时候:听音乐. 67.) What I like to eat when I drink: Soup and casseroles. 喝酒的时候喜欢吃:汤类,以烤锅所烹煮的食物. 68.) What I do when I'm mad: I hit things!!! 愤怒极致的时候:打东西出气.(不要打人就好...=v=) 69.) Things I can't eat: Dog. 不可以吃的东西:狗. 70.) Time I get to school: … 上学的时间:…… 71.) Something I want to learn: acting. 想学的事情:演戏. 72.) What I do when there is someone I don't' like: Ignore them. 有不喜欢的人在时:忽略他们. 73.) When I was the happiest in my life: When I had my first rehearsal in SM. 生命中最快乐的时光:第一次在SM排演的时候. 74.) What I think of money: It doesn't grow on trees. 对於钱的想法:不会从天上掉下来. 75.) If the person you love ended up loving someone else: I'll let them go because there must be something they don't like about me. 如果心爱的人讨厌某人:随它去and............ (随他们去...因为他们做什麽都不关我的事)...我翻译的.应该是这样吧!? 76.) Most recent time I've cried: …… 最近哭过吗:......... 77.) Sunshine or Moonlight: Moonlight. 阳光或月光:月光. 78.) First kiss: 6th year of EM. 初吻:小学六年级. 79.) If someone I broke up with wanted to get back: I'll think about it. 面对想复合的人:考虑考虑.(不要理她吧= =韩国仙后会帮你解决的) 80.) Favorite person of a different race I like: I like Koreans. ^^ 喜欢的不同种族的人:我喜欢大韩民族. 81.) My most favorite thing I own: I guess my clothes. 所拥有的东西中最喜欢:我的衣物. 82.) How long I can wait for someone: 3 hours. 可以忍受等一个人多久:3小时.(一样自己算.你让台湾奴娜等了多少个3小时?>"<) 83.) When I was most disappointed: …too long to write down. 何时感到失望:……太长无法写出 84.) your monthly allowance: 3 or 4 dollars. 一个月的零用钱:3或4块(美金吗?).(美金也有点少耶= = ) 85.) Fav animals: Dogs. 喜欢的动物:狗. 86.) Fav. Season: Spring 喜欢的季节:春. 87.) Most memorable date: …hm… 最值得纪念的日子:…… 88.) What I look at when I look at someone of the other gender: Everything. 当我注视别人时会注意哪里:所有. 90.) Nicknames: Boojaejoong. 绰号:Boojaejoong.(宝在中?XD好可爱) 92.) Love is…: …like a drug 爱是:像药一样. 93.) When I know the person I love has changed: When the things they do change. 当我知道我爱的人变了:何时,他们做了改变 94.) What I don't like when I'm going out with someone: … 当跟某人出去时最讨厌:…… 95.) What I like the most about myself: Skin 最喜欢自己的:皮肤.(教一下朴米保养方法吧) 96.) A wish for this year: I hope everything I do ends up well. 今年的愿望:任何事都顺利结束. (没有 97. 98. 99. 呦～) 100.) Last thing you want to say: I'm done! I can finally go home!! 最後想说的话:做完了!终於可以回家了!!! (真诚实^^) ---- 一样是JOY大热情提供...康杀眯搭 允浩的还要找 据说不给转? 我觉得不大可能...(不然其他人的怎麽来的?) 100问就这些罗^^" --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 202.178.142.67 ※ 编辑: mibum 来自: 202.178.142.67 (10/08 14:45)