脏乱、窄暗、湿滑、污臭、闷热、滴水。台北市西宁市场355个摊商常怀疑他们的营业场所是难民营，「不敢肖想比照南门市场改建啦，市管处不要把我们消灭就好了」。今天（14日）三度拜访西宁市场的台联台北市长参选人周玉蔻表示，若当选首务就是抢救岌岌可危的传统老市场，而西宁市场的安全及通风设施将优先改善。 周玉蔻与台联市议员参选人杜淑观今天带领媒体勘察西宁市场，并听取摊商心声。媒体记者对首善之区还有如此破败落後的市场，印象深刻。【相关报导附後】 周玉蔻表示，马市府对传统市场「承诺改建、实际消灭」的残酷做法，已造成数不尽的公共安全、摊商生计问题，她访遍所有传统市场後可谓怵目惊心，西宁市场只是其中一例。她说，若与马市府积极推广的示范市场（如南门市场）及大型生鲜超市相较，传统老市场的乏人闻问、自生自灭，更是不公不义。 前总统李登辉今天上午与媒体茶叙时，特别赞许周玉蔻走访台北66个传统市场、亟思改善万余名摊商待遇的务实作法。周玉蔻表示，她一定记取李总统的勉励，努力竞选，以落实拯救台北传统市场的政见。 记者陈志豪/台北报导 西宁市场开业超过20年，曾是台北市规模第三大的市场，市况至今活络，但硬体设备老旧惨不忍睹，市场内60 处漏水、管线外露、天花板严重脱落等，摊商形容自己像「贫民窟的难民」。 西宁市场位於西宁国宅1楼及地下1楼，共有355个摊商，2楼为专卖电子产品的西宁商场，3、4楼有部分政府机构；这栋楼高16层的老旧危楼，5楼以上约有1000个住户，外观斑驳、磁砖脱落，还有明显裂缝修补的痕迹，建筑安全堪忧。 台联市长参选人周玉蔻昨天前往市场听取摊商心声，批评马市府对传统市场「承诺改建、实际消灭」的残酷做法，已造成数不尽的公共安全、摊商生计问题，她访遍所有传统市场後可谓怵目惊心，西宁市场只是其中一例。 西宁市场自治会总务陈木堂说，市场地下1楼到处漏水，向市场处反映根本漠不关心，摊商只能靠自己解决，小漏水，用漏斗接水管排水，漏水严重的，改用拖盘接水，简陋克难。 以前曾有主妇到市场买菜，热到昏倒，最近市场内装了冷气空调，但装了空调後又有一堆後遗症。天花板高度降低，只剩不到180公分，高一点的人要弯腰才能走，一不小心就会撞倒日光灯，且空调送风管线外露，「哩哩落落」挂在残破的天花板上。 此外天花板掉落情形严重，地下1楼几乎找不到一片完整的天花板，露出内部生锈的支架，还黏着一层厚厚的灰尘，看得让人作恶，加上地面排水不良，脏乱不堪，每个摊商都在骂。张木堂气着说，市场处不编预算修缮，放任市场环境日益恶化，倒是花了2000多万元改善消防管线，但至今也还未验收。 市场处副处长谢清标指出，西宁市场确实有需要改善的空间，这几年该处已陆续处理电力、空调设备，但受限预算无法一次全面处理，有关摊商反映问题，会想办法解决。 【2006/08/14 联合报】 〔记者林恕晖／台北报导〕眼看台北市传统市场凋零、没落，曾任台北市长的前总统李登辉也相当痛心，眼见摊商老友生意冷清，李前总统日前转告台联干部，希望能与摊商干部见面，一起商讨对策。 李前总统前天南下高雄参加台联党庆活动时，与台联台北市长参选人周玉蔻等人谈起建成圆环、龙山商场等传统市场问题，听闻台联干部谈起台北市的传统市场现状，让李登辉相当沉痛。 周玉蔻转述，李前总统是农业经济专家，更是农产运销问题的专家，他早年与许多市场摊商相当熟稔，担任台北市长时，与许多市场摊商、自治会干部认识，如今市场问题重重，他要求周玉蔻协助他与老朋友见面，希望能了解摊商的困境，为传统市场找一条活路。 周玉蔻指出，她拜访了台北市1万多个摊商，发现马市府只把台北市公教人员聚集的「南门市场」塑造为模范市场，却放任其他传统市场没落，甚至在市场改建完工後，要求摊商领取补偿费离开，再将市场转租给大卖场经营，根本是牺牲摊商、穷人的权益，替特定财团铺路，让台北失去最宝贵、最传统的市场型态，台北市就算为了发展观光，外国人到台北最想看的也是「小吃」、「夜市」等传统市场，市府却不懂得保存，反而让市场一个个被消灭，马英九根本是「市场杀手」。 〔记者林恕晖、林秀姿／台北报导〕抬头就撞上电灯？西宁市场建物结构龟裂严重，早被视为危险建筑，地下楼层漏水多达60处，摊商投诉无门，只能自备漏斗接水，地面潮湿泥泞，同时有多处空调失灵、天花板过低，经常有人一抬头就撞到电灯，摊商、民众苦不堪言。 台联台北市长参选人周玉蔻昨天到场会勘，痛批马市府根本不顾人民死活，让摊商在恶劣环境下苦撑，如果官员不到场看看，很难想像台北市内竟有这麽恶劣的环境，西宁市场会沦为「悲惨世界」，马市府必须负起最大责任。 位於西宁南路、忠孝西路口的西宁公有市场，一楼与地下一楼有355摊，自74年迁入至今已有21年，尽管地处市中心，但环境、设备、卫生条件却严重落後，尤其是地下楼层，一进场就可闻到浓浓异味，不仅到处积水、地面泥泞，天花板更半数以上破损，漏水多达60处，问题十分严重，摊商只能自备漏斗、铁盘、水管，自制「接水器」排水，才能避免水滴沾到食物，影响卫生。面对市场设备破旧、环境恶劣，市场自治会总务陈木堂忍不住痛批「我们比越南难民还不如」，他担任干部10多年，摊商不断陈情，历任市长却没有一个能解决问题，令人痛心。 市场处昨天针对西宁市场漏水、天花板高度不足以及机电设备等问题表示，近10年来市府花费在西宁市场的整修预算将近1亿元，由於建筑本身老旧，并非新改建市场，所以只能依照原来设计进行补救，市场处官员也表示，西宁市场摊商对於整修意见分歧，很难让每个摊商都满意。 至於空调通风问题，市场处表示，今年地下1楼已完成更新正待验收，2楼部份，也已经编列1600万余元装设空调，等候发包作业。 【2006/08/14 自由时报】 -- 台北小侠女----周玉蔻的部落格 无名 http://www.wretch.cc/blog/taipeicoco 联合新闻网 http://city.udn.com/v1/blog/index.jsp?uid=taipeicoco0m --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.238.236