作者artdeco (装饰主义)
看板TSU
标题[新闻] 孔子: 拼经济 先正名
时间Mon Dec 6 12:05:52 2004
: 子路曰：「卫君待子而为政，子将奚先？」
: 子曰：「必也正名乎！」
: 子路曰：「有是哉？子之迂也。奚其正？」
: 子曰：「野哉，由也！君子於其所不知，盖阙如也。名不正，则言不顺；
: 言不顺，则事不成；事不成，则礼乐不兴；礼乐不兴，则刑罚不中，
: 则民无所措手足。故君子名之必可言也，言之必可行也，无所苟而已矣。」
子路说：「给你搞政治，哩ㄟ先冲啥？」
孔子说：「先正名啦！」
子路说：「干！你这老番癫。正三小啦？」
孔子说：「你他马的比猪还不如！这款道理拢不懂。不改名字则讲话无郎ㄟ听啦；
讲话无郎ㄟ听则做代志就做没成功啦；做代志就做没成功就没有
新宪法啦；没有新宪法就没有新法律啦；没有新法律政府要安怎改革啦；
然後老百姓拢去跳楼啦。所以一定要先正名啦。」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.131.123
1F：推 henrywuA:这是外国的东西....要着名出处....XD 140.113.121.23 12/06
2F：→ starfield:有趣，如果能更顾及原文意义的话就更好了 218.166.63.56 12/06