作者psylibra (帮帮我爱神)
看板TSAIMingLian
标题转载：蔡明亮导演回一位台大学生的留言
时间Tue Dec 18 14:15:00 2007
※ [本文转录自 movie 看板]
作者: psylibra (帮帮我爱神) 看板: movie
标题: [转载] 蔡明亮导演回一位台大学生的留言
时间: Tue Dec 18 02:04:12 2007
转载出处：蔡明亮【阿亮日记】http://tinyurl.com/yq3t3f
现在的我只有票
（回覆某位台大学生的留言，nokab）
当你「不喜欢我」之後，你有进去听我演讲吗？如果你有，为什麽不
当场告诉我不喜欢我的理由？或质问我为何要讲那句话？显然你这位
台湾最高学府的大学生，只要心生厌恶便掉头就走。你竟然没有一点
点追究的精神，作学问不是要追究吗？认识一个人不也是要追究吗？
所谓「路遥知马力，日久见人心」，邀我来演讲的台大老师，听完演
讲跟我买了一个福袋，当晚我讲的题目是「电影与社会的关系」。
或许你并没有走，你就坐在观众席里，那你可以告诉我你听见我在这
个议题上讲了什麽吗？那天的观众寥寥三十数人，包括几名校外人士
（想想台大有两万名学生啊），我的演讲毫不缩水，一样卖力，演讲
结束被买走五十张票。
哈哈，开口卖票，闭口也卖票，这就是现在的我。如果你是现在的我
，你敢说出口吗？我来你的学校演讲，是不收演讲费的，当然我也没
有理由收演讲费，因为是我自己要求来的，条件就是可以卖票。学校
的老师欢迎我来演讲，同意我卖票，或许校方明文规定校内不准有商
业行为，但是主办单位尊敬我的想法，允许我低调处理票务。那天在
台大法学院是一个小小的误会，演讲厅隶属的单位或许并不十分知情
，告知我同事票不能摆放在他们的桌面上，我的同事不知如何处理，
找我出面沟通，结果便让我们将票摆在另一张较不显眼的桌面上。
平常我讲话就是比较直接，我相信我有与那位办公小姐说：「不能卖
票，那我来做什麽？」但是我并没有骂人，事情解决後，我还跑去跟
她闲聊，我不知道为什麽你觉得我在骂人，我也不明白为何你听到我
说一句你不欣赏的话便要说我没气度，我更不能明白为何不在QA时间
当面与我沟通，现在我反而很想骂你—「幼稚」。
我想你所喜欢的人肯定都是伟人，我肯定不是，我会说错话，会做错
事，我有时候也很幼稚，也的确有时候很没有气度。喜欢我电影的人
，不会因为我说错一句话、错一件事、或有时候的幼稚行为，而从此
讨厌我，不再看我的电影。我真的没有什麽了不起，我不过是一个拍
了一部好电影，不想让它被浪费掉而上街头卖票的导演。我的演讲大
部分的内容都在说卖票，说了七年乐此不疲，因为我还在继续做同样
一件事。我多麽渴望拍完一部电影就可以休息，准备我下一个创作。
可是这个环境并没有让我有这个机会，我根本停不下来。我彷佛得了
一种病，好像《你那边几点》里的小康，不停的想把每一个时钟都调
慢七个钟头。如果台北的时间变慢七个钟头，会不会就开始有巴黎的
浪漫？如果每一个人都愿意看我们的电影，会不会每颗心就比较柔软
一点？
上个礼拜我在师大夜市撞见韩良露，她见我在向路人兜售《帮帮我爱
神》的票，她瞪大眼张大嘴：「阿亮，我终於明白你在做什麽了，你
一定是觉得你的电影比你的人还重要。你太像传教士了，传教士要每
个人都走进他们的教堂，唯一的不同是，被你邀请进你教堂的这些人
，每一个都得买一张票。」
这位亲爱的台大学生，我其实非常疲倦，疲倦到本来懒得理你。我不
想再理你了，我也不想再理那些不喜欢我的人。如果你不喜欢我就不
要来我家，真的，拜托。不过我还是想告诉你，你如果只喜欢伟人，
你终究会失望的。我用五十岁的生命向你保证。
-------------------------------------------------------------
p.s.上文所提的留言，谨一并转载如下：
我在天边一朵云上映时听过你在台湾大学的演讲，这次爱神帮帮我，
在法学院那一次的演讲我也有去听;那天我早到了，在旁边听到你在骂
人，有一句话让我挺惊讶的，你说：不能卖票，那我来做什麽?
导演，这次的演讲，我问过办演讲活动的单位，演讲题目是你自己给
的。你怎麽能说：不能卖票，那我来做什麽? 难道除了卖票，你没有
其他会的事了吗?那题目当初是给敷衍的吗?其实原本我很期待你的演
讲，因为第一次听你演讲的时候，因为时间太短，关於你的电影，你
提到的不多，你有很多的卖票甘苦谈要讲。我会去看你的电影，我本
来就很喜欢你的电影，但是现在我开始不喜欢你的人，因为那天我听
到你说了那一句话，显得很没有气度。之後我不会去听你演讲了，我
想，应该也只是在卖票吧，我不想浪费我的时间，请你尊重像我这种
观众。
nokab
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.194.156
1F：推 Mickey2001:我今天有去二活的讲座 人很少 但是我有被导演感动到 12/18 02:10
2F：→ Mickey2001:社会怎麽了..竟然让蔡明亮这种等级的导演在街上卖票.. 12/18 02:10
3F：推 greatmovie:蔡明亮演讲向来都不太多人的啊 破百算很踊跃了 12/18 02:13
4F：→ greatmovie:12/28他跟李康生在台艺也有座谈 欢迎参加啊! 12/18 02:14
5F：推 danieljaw:这位学生有点不了解状况... 12/18 02:14
6F：推 amethysta:这位学生的留言很不尊重蔡明亮..还要蔡明亮尊重她？ 12/18 02:19
7F：推 semicoma:台大以生产娇娇牌闻名 12/18 02:36
8F：→ psylibra:我觉得，我们难免都有一时的言论和念头 12/18 02:37
9F：→ psylibra:也许退一步，多想一下，我们会更完整地看见 12/18 02:38
10F：→ psylibra:这样的话，这些讨论和讨论的方式，就会是值得的 12/18 02:39
※ 编辑: psylibra 来自: 125.229.194.156 (12/18 02:40)
11F：推 orangetv:觉得这篇回应很得体 反让那质疑的同学显的幼稚了.. 12/18 03:31
12F：→ tngtng:'或许校方明文规定校内不准有商业行为' 12/18 03:53
13F：推 glasssister:但是主办单位同意他卖票了阿 12/18 04:07
14F：推 sunrisetw:艺术家的作品和他个人 没有一定两个都会同时喜欢的阿 12/18 04:21
15F：→ sunrisetw:听不到想听的电影创作内容 走人离开也是应该的阿 12/18 04:22
16F：→ sunrisetw:想要导演多讲一些电影相关的东西 也是应该的阿 12/18 04:25
17F：→ sunrisetw:导演如果让多一点人知道什麽是电影 票就会卖得更好了吧 12/18 04:26
18F：→ sunrisetw:大多数时间在讲卖票甘苦谈 让想了解电影内涵的影迷失望 12/18 04:27
19F：→ sunrisetw:对於想多卖些票的导演来说 是不是有点本末倒置了呢 12/18 04:28
20F：推 mysmalllamb:我想不管得不得体, 尽管蔡导努力推广电影, 但他的言语 12/18 04:33
21F：→ mysmalllamb:的确会引起不少人的反感. 这不是对错问题, 是效果问题 12/18 04:34
22F：推 nmrfarm:应该只是误会一场吧 12/18 04:48
23F：推 chish:为了一句话 讨厌一个人 不是幼稚是什麽？没有在整个情境下 12/18 06:19
24F：→ chish:去理解一句话的出现 那跟晚入场 只是听到电影对白一句话 12/18 06:20
25F：→ chish:就讨厌整部电影 有什麽差别？！ 12/18 06:21
26F：→ Harlemk:不过蔡不是第一次说错话了吧... 12/18 06:29
27F：→ Harlemk:而且那位同学在留言板留言比在现场问给他面子多了吧 12/18 06:30
28F：→ Harlemk:如果真的不追究..连留言都不会去留了吧 还要扯什麽伟人 12/18 06:33
29F：→ Harlemk:正是路遥知马力 日久见人心让我对蔡导演和他的作品"改观" 12/18 06:33
30F：→ orzisme:那位同学不是直接在现场说不喜欢他就走了吗 也不只是在留 12/18 06:43
31F：→ orzisme:言板问而已 12/18 06:44
32F：推 ariesbaby:好呛啊.. 12/18 07:26
33F：推 Kasheran:科科 12/18 07:52
34F：推 Kasheran:我觉得蔡导不必要把大学生想像成某些理想中的样子 会失望 12/18 08:02
35F：→ Kasheran:如同某同学选择当下不喜欢离开 就只把蔡导某句话当成对 12/18 08:04
36F：→ Kasheran:菜导以偏盖全的印象 没有沟通没有理解 只是一个赌气 12/18 08:05
37F：→ Kasheran:结果蔡导也只能对着网路留言「对话」 而没直接互动 可惜 12/18 08:06
38F：→ meric016:二个主观意识相碰撞的结果，谁也不肯让谁。 12/18 08:17
39F：→ eggimage:两个人都很呛.. 12/18 08:41
40F：推 ariesbaby:我不觉得蔡导有必要理这种人, 奋青到处都有.... 12/18 08:55
41F：→ ariesbaby:你不可能满足所有的奋青... 12/18 08:56
42F：推 PaulAnka:推楼上，根本没必要里这种愤青，呛人只是他们的消遣娱乐 12/18 10:30
43F：→ PaulAnka:跟他们认真，他们还会笑你咧 12/18 10:31
44F：推 ghfjdksl:有呛到 有中肯到 12/18 10:30
45F：→ PaulAnka:然後又可以想像他们心理一方面却又暗爽於被导演回应 12/18 10:31
46F：→ PaulAnka:跟乡民一样脑残的等级～只想呛呛人，有人回应好开心！ 12/18 10:33
47F：→ PaulAnka:像这不懂得尊重别人的人，根本就没必要跟这种人浪费时间 12/18 10:34
48F：推 semicoma:知道我怎麽看这种人吗? 上礼拜台大的两性关系课程 老师用 12/18 10:35
49F：→ semicoma:启发的方式让学生思考性别议题 没有下定论 有两个人抓着 12/18 10:36
50F：→ semicoma:老师某句没说死的话穷追猛打 老师回应时又根本不听 而是 12/18 10:37
51F：推 semicoma:两个人在台下自嗨讨论那句没说死的话 nokab给我的感觉就 12/18 10:39
52F：→ semicoma:是这样 只想单方面呛 显示自己好像很屌 却同时拒绝沟通或 12/18 10:39
53F：→ semicoma:接收其他可能 12/18 10:40
54F：推 tallhigh:虽然我没很喜欢蔡,但我觉得回应的很好.... 12/18 11:03
55F：推 FRX:我们应该学习去尊重别人，不要老是抨击和误会...蔡说得很好! 12/18 11:11
56F：推 Zarathustra8:蔡导回得好，但真的很理想主义，迟早会心力交瘁 12/18 11:20
57F：推 spree:最後一句话说得真好！！ 12/18 11:30
58F：推 kquiet:从回应中感觉得出导演真的劳心劳力..推广国片很辛苦.. 12/18 11:33
59F：推 laughgirl:因为一句话就可以对一个人改观 不是幼稚是什麽？！ 12/18 11:50
60F：推 peruman:蔡导 加油阿 12/18 11:57
61F：推 jerrywin:看了他网志里最近的文章都是谈卖票的行程和照片 蛮感伤的 12/18 12:09
62F：→ jerrywin:还要亲自上街头 到处跑摊 到夜市还要陪人喝酒来卖票 唉 12/18 12:10
63F：推 istay:老实说 他今天到法国去 大可以不用这麽辛苦吧 12/18 12:17
64F：→ istay:不管喜不喜欢他的电影 这个人确实值得佩服 12/18 12:18
65F：推 giantwinter:同学根本搞不清楚卖票的意义...简单说活在象牙塔... 12/18 12:19
66F：推 airlow:我也觉得那个学生的人生观太嫩 12/18 12:34
67F：推 Cachx76:哈 至少有回应而不是不闻不问了 换作是其他人说不定就不会 12/18 12:38
68F：→ Cachx76:有这篇文章了 我觉得电影还是要先得到人的喜爱再灌输自己 12/18 12:39
69F：→ Cachx76:的想法 毕竟要让人家认同是要把距离给缩短的 12/18 12:40
70F：推 semicoma:其实回到最根本的层面 帮帮我爱神是李康生导的 又不是蔡 12/18 12:43
71F：→ semicoma:蔡身为监制 在人力财力不足情况下亲自上火线推票 我觉得 12/18 12:44
72F：→ semicoma:跟推自己导的片是不同的情形 虽然我不喜欢看蔡明亮的电影 12/18 12:45
73F：推 semicoma:但是对nokab的应对更是感到无言 ( ′-`)y-～ 12/18 12:46
74F：推 chrislux:我觉得讲这种鸟话还要人体谅他 是想塑造"务实"的形象吗 12/18 12:46
75F：→ whatno:nokab所认识的是艺术人是有格调的高高在上者 12/18 13:59
76F：→ whatno:只是艺术如果没有商业行为的卖票是活不下去的。 12/18 14:01
77F：推 RAYBO:我们不曾像别人这麽努力 更不该随口一句嘴炮抹杀别人 12/18 14:00
78F：→ whatno:学生永远只看见理想与假相的英雄 12/18 14:01
79F：→ whatno:而蔡导只是商业社会下艺术家真实的现状。 12/18 14:03
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.201.229
80F：推 ghty:导演连骂人都这麽认真~要是我才不屑跟对方扯 12/20 15:07
81F：→ chungmin:n兄不见得是台大学生...外人跑去台大听演讲也是成立的 12/20 20:46