※ [本文转录自 movie 看板] 作者: hvariables (雷奥纳多) 看板: movie 标题: [新闻] 蔡明亮 爱从性看人性 时间: Thu Dec 1 03:57:30 2005 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/3037358.shtml 蔡明亮 爱从性看人性 【记者杨年熙／巴黎报导】 蔡明亮又来巴黎了，带着新片「天边一朵云」。相较於他前一部作品「不散」，这部片子 有如当头棒喝。以下是专访摘要。 问：你的「天边一朵云」，即使西方「前卫导演」都要退让三分，是破坏到底後无顾忌的 新出发？你拍情色片，得出结果却不是A片，甚至在反A片，是拉开距离的观察，带着荒谬 。你的定位在哪？ 答：我的电影和一般色情片的分野在於态度。熟悉我的观众和影评都知道蔡明亮是很严肃 、认真的导演。我从不满足人们的偷窥欲，你会看见杨贵媚、李康生在偷看，却看不到他 们看见什麽。这部片在台湾放映两个月，观众都是呼朋唤友，大方去看。 问：身体在片中被物化了，像从日本来的A片女演员夜樱李子最後一场戏，简直是充气娃 娃。陈湘琪将昏迷的她拖回家… 答：我挑夜樱李子正是因为她外型上的这个特点。有人问，这场戏她是昏迷还是死了？做 为A片演员，她的一部分必定是死的、麻木的。她有个忌讳，不能让人碰脖子。但和陈湘 琪的对手戏，顾不了那麽多，结果一再NG。陈湘琪透过翻译，当我面对她说：「我和你是 同一人，你是我的肉体，我是你的灵魂，我要将我的肉体背回家，很吃力的。所以你的角 色非常重要。」 问：这次彻底以色情片为主题，没迟疑吗？ 答：我太喜欢描写「性」，这是人最基本的形状；同时又非常忌讳，性行为是高度隐私， 有时成为罪恶根源。由此看出人很不快乐，这都是我们的意识造成：一切看虚无外在，从 不往自身去看原来是什麽。其实所找的，不就是原来这个身体？我一开始就看身体，看透 了，最後只看脸就够了。李康生那张脸，看了十年，看到生命必然的改变，从兴到衰。性 是其中最重要的部分，可看出人的矛盾和荒谬。 【2005/12/01 联合报】 ＠ http://udn.com/ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.37.252 -- 「眼泪的存在，是为了证明悲伤不是一场幻觉。」 ～罗兰巴特《恋人絮语》 罗兰巴特提出理论，而我证实。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.131.220