※ [本文转录自 WongKarWai 看板] 作者: filmwalker (梦想起飞的季节) 看板: WongKarWai 标题: [新闻] 预告片露点要被剪 王家卫发飙 时间: Sat Apr 2 23:25:27 2005 【记者唐在扬/台北报导】 「绝对不可以剪！」当香港导演听闻新闻局要对他与义大利名导安东尼奥尼，美国大导演 史帝芬索德柏共同执导的新作「爱神」预告片动刀，不禁大喊「不可以剪」。而这还只是 预告片，待电影正式送审时，基於维持创作的完整性，王家卫更是不会同意新闻局对这部 情慾电影「动手动脚」。 蔡明亮执导的「天边一朵云」虽内容引发激列讨论，但在柏林影展背书下，一刀不剪的予 以上映。而反观由三位大导演合作的「爱神」，虽同样探讨情慾，但尺度没有「天边一朵 云」大胆，结果连预告片都要剪上三刀才能以「普级」过关。说到这，王家卫的泽东台湾 分公司，就禁不住要批判新闻局标准不一。他们强调，「爱神」尽管未获一级影展的大奖 ，但可是去年威尼斯影展的正式观摩片。 台湾泽东表示，这支预告片在日本以「普级」过关，但在台湾却因有露点画面而成了「限 制级」。相关人员表示，预告片中有一幕是女主角洗完澡的出浴画面，「难道有人洗澡是 穿衣服的吗 」由於这支预告片是三位导演共同完成，而新闻局要剪的三刀分为安东尼奥 尼与史蒂芬索德柏的作品，在尊重两位国际大导演的前提下，王家卫说什麽也不同意新闻 局动刀。 台湾泽东表示，目前「爱神」的预告片只能在「限制级」电影开映前播出，而台湾目前几 无限制级电影，在此情况下「爱神」的预告片可说没有曝光的机会。 台湾泽东指出，「爱神」全片将於11日正式送新闻局审查，基本上王家卫的态度已很清楚 ，「无论如何都不接受动刀」，而他们也不打算将相关状况告诉安东尼奥尼与史蒂芬索德 柏，「若给国际影坛知道实在太难看。」 【2005/04/02 联合晚报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.133.160 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.174.195.114