※ [本文转录自 Ourmovies 看板] 作者: metho (蛤～～) 看板: Ourmovies 标题: 闻天祥影评　　　柏林影展笔记（三）【天边一点云】 时间: Sun Feb 20 01:43:03 2005 【天边一点云】果然是本届柏林影展举行七天以来，最突出的竞赛片。 正如导演蔡明亮所说：这是一部「非常色情」的「非色情」 电影。李康生和陈湘琪饰演一对重逢的旧识（随便你是否要 联结到到【你那边几点】和【天桥不见了】），过去未发展 的恋情再度萌芽，然而湘琪并不知道不再卖手表的小康已经 成为A片演员。在一个缺水的时节里，当众人纷纷以廉价的 西瓜汁解渴时，蔡明亮却将西瓜变成了最色情的符号。电影 一开始，陈湘琪跟一个穿护士服抱着西瓜的女生擦身而过， 接下来我们看到西瓜成了饰演护士的AV女优离奇的性器象徵 ，在李康生的抚弄下「高潮叠起」，而当交叉剪接呈现陈湘 琪在客厅双脚夹着小沙发看电视新闻时，寻常自在的家居动 作，竟也让人不由得感到色情。不仅如此，从吸吮吞咽的饮 食动作甚至到一盘菜的特写，都充满了性的暧昧。 高度象徵性的电影语言，让这部对话极少的电影达到一种自 给自足的境界，看似写实的场景、道具、动作，透过对比、 并置、联想、引伸，开启了丰厚的意涵。这部作品表面上可 以拆解成三个层次：小康跟湘琪的情感生活，小康跟AV女优 的拍片工作（除了远从日本而来货真价实的AV女优以外，过 去常饰演小康母亲的陆奕静这回也变成了A片演员，让习惯 蔡明亮作品的人一下意会不过来，而有母子乱伦的错觉）， 第三就是另有隐喻或寄托角色心理的歌舞场面，这个部分则 令人联想到蔡明亮的【洞】。 「身体」是蔡明亮这次探索心理的工具，或者说手段。身体 可让人觉得美，也可能觉得丑陋；同样的，它既是尊贵的， 却也可以被贩卖。缺水的环境如同饥渴的内心，而鲜红欲滴 的西瓜汁则成了另种变相的取代，水占了身体最多的比重， 身体需要水，就像需要感情，然而想被填满的慾望，则藉由 喝水与性交来表现。片中的每个角色，几乎都有变成爬虫类 、阳具、甚至死屍的扭曲时刻，而且彼此都失去语言（沟通） 的能力。讽刺的是我们看到用身体赚钱的小康，反而跟有真 实情感的湘琪几乎没有实际的性接触。直到最後急转直下、 湘琪发现小康工作性质的时候，蔡明亮以怪异的创意，极其 难堪、残酷的方式，直探性交与爱情的界线。 蔡明亮与班底演员彼此之间的信任，在本片许多挑战尺度的 演出中，彻底反应。刻意养出赘肉演出的陆奕静说自己从像 被「凌辱、蹂躏」的感觉到「释怀、进步」，并接受了人的 身体像是建筑，会老会旧的事实。陈湘琪也说她过去从来没 有这麽强烈地感觉到身体是工具、甚至在某些时候沦为容器 ，但内心的冲突多过身体尺度的突破。 为什麽要叫【天边一朵云】？除了锺爱的同名老歌，蔡明亮 说身体就像云。天空永远存在，云却来来去去。 【天边一朵云】的记者会绝大多数时刻还是围绕在请蔡明亮 解释一些意象的意义、电检尺度等问题，其间也让我见识到 老外对台湾或华人（甚至华语电影）的一些刻板印象。例如 一位自称在德国大学教书、曾到中国客座的教授，说她观察 中国、台湾的大学生都不敢讨论「性」，就令人不敢苟同。 蔡明亮除了解释台湾近十年情色产业的蓬勃与电视尺度的开 放以外，更进一步指陈随处可以看到或信口说性，并不表示 心态就此改变或能认真讨论，而且这不是台湾的问题，而是 举世皆然，所以他也预期本片会在柏林引发争议，而这也是 他的目的。另外自称「性文化」普及的丹麦媒体，则好奇台 湾观众会不会怕人家知道自己去看这部电影。蔡明亮则是落 落大方地表示他相信去看的人都知道这是蔡明亮的电影，非 但不会怕别人知道，还会介绍别人去看。 【天边一朵云】为过去一个礼拜稍嫌刻板的柏林竞赛气氛， 带来宛如震撼教育的刺激。但是否能在过度强调政治正确的 本届柏林影展得奖？从欧洲影评界的一知半解到两极评价， 以及组成奇怪且暗潮汹涌的评审团气氛，势必要有一些坎坷 的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.60.204.3 ※ 编辑: wildy 来自: 61.224.194.75 (02/20 20:07)