作者wildy (sugarcube)
看板TSAIMingLian
标题《天边一朵云》劲爆 蔡明亮:希望每部都有他
时间Sat Feb 19 00:47:15 2005
印象中的蔡明亮应该是沉默寡言的,直到面对面才惊讶於他的口才,短短30分钟
的专访,犹如天边飘来的一朵云,刚刚接近又转瞬即逝。他那部让人瞠目结舌的
劲爆新作《天边一朵云》成为了本届柏林电影节上备受争议的话题,片中男主角
李康生继《你那边几点》之後再度成为众人瞩目的焦点。而这个羞涩的,从来没
有接受过一天科班训练的男人,是13年前蔡明亮从大街上“捡”回来的。13年前
当蔡明亮遇到李康生,是怎样的一番景况?李康生出现後的这13年里,又为蔡明
亮带来了怎样的心灵悸动?
关於《天边一朵云》 我比演员还困惑
记者(以下简称记):恕我直言,《天边一朵云》比你以前的电影都要有趣,所
以老外看到吃饭时大闸蟹爬出来,陈湘琪吓得乱跳这样的镜头就不停大笑。
蔡明亮(以下简称蔡):是吗?其实整个电影都有象徵性,或者说超现实。在拍
摄时,我要求演员不讲话,当然我以前的电影演员也不太讲话,但以前不讲话是
因为当时的状况决定的,比如角色独处的时候,这部电影里是两个人谈恋爱,但
也不讲话,就必须靠肢体来对话。
记:这样的肢体对话,演员在表演的时候是否感觉到困难?
蔡:华语片演员在这方面都会有忌讳,好在我选用的演员在这方面基本没有太大
问题。反而是我自己在刚开拍的时候很困惑,我还可以要求他们怎样表演?拍摄
过程中,我们每天都在讨论表达方式,但从来不讨论限度,因为演员都知道我对
表演的要求是没有禁忌的。比如陆奕静,以前总演李康生妈妈的那个女演员,第
一天是拍她的镜头,她戴个假发套裹条毛巾,走到我面前说:“好了”。然後就
开始演,怎麽要求怎麽演。到最後一场戏,她演完後几天不说话,我知道她在怀
疑自己到底在做什麽。後来我就跟她聊天,她才慢慢释怀,明白了作为一个演员,
角色干什麽都是正常的。
关於演技 演到最後有人成了机器
记:你和李康生合作差不多有13年了吧,还会继续合作下去吗?
蔡:会,我希望每部电影都有他,这个也是我幸运的地方。有朋友问我,你拍了这
部电影,下部怎麽办?我从来不想这个问题,下部是否要更激烈,影展才会要我,
或者市场才会要我。我拍到今天这个状态,不是为了市场,市场是第二,第一是创
作。不是我不关心市场,而是它有自身的秩序,摆在第二位,你拍完一个作品,它
是什麽状态,你再为它安排市场。到现在为止,我从来不为一个理由去拍电影,有
机会就拍,也没有用力去抓住什麽,所以我可以长期和一批人合作,我觉得如果有
一部不合作,是个浪费。你看李康生,从我在街边看到他,不知不觉已经13年了,
他自己也当了导演,他不是科班出身,所以没有任何限制,到银幕上就特别真实,
这个真实他从来没有丢掉过,而有的人演戏,到然後就变成一个机器。
记:我记得你说过,对演技这东西存有质疑?
蔡:我对任何东西都存有质疑,当它变成一个固定的模式时就很荒谬。比如每年金
马奖或奥斯卡,都要选最佳演员,但从来不会选到我的演员,因为评委看不到他们
的表演。我们对表演的固定看法,不能给电影带来正面影响,因为僵化的成分太多
了。在表演这个领域,空间无限可能。我从来不要求我的演员去演技,比如陈湘琪ꄊ
是科班出生,她到我这边,就知道不能抖包袱了,因为没有包袱,这样就变得有很
多可能性,我也就每次都有新鲜感。
新华网
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.42.8
1F:推 dodo619:借转 220.140.13.87 02/20