作者william8403 (威威威廉)
看板TOKIO
标题[讨论] TOKIO、解散を発表
时间Wed Jun 25 15:32:13 2025
TOKIO、解散を発表「応援いただくことは难しいと判断」
2025/06/25 16:00
株式会社TOKIOが25日、公式サイトを更新し、同日付でグループを解散すると
発表した。
同社はこの日、「城岛茂、松冈昌宏、国分太一をメンバーとするグループ『TOKI
O』は、本日をもって解散することにいたしました」と解散を电撃発表。31年のグル
ープ活动に终止符を打つ理由を「このたびメンバーでお互いの意思を确认し合い、この
ような状态になった以上、グループ『TOKIO』として活动して皆様から再び信頼を
いただき、応援いただくことは难しいと判断したため、ここでグループとしての活动に
区切りをつけることといたしました」と説明した。
同社は20日に公式サイトで国分の无期限活动休止を発表。同社代表取缔役でメンバ
ーの城岛茂は、国分について「コンプライアンス违反が判明いたしました」などと谢罪
。「今後につきましては现时点で一切未定でございます」としていた。国分はテレビ、
ラジオ含めて6本あった全てのレギュラー番组から姿を消している。
◆TOKIO公式サイト全文
城岛茂、松冈昌宏、国分太一をメンバーとするグループ「TOKIO」は、本日をも
って解散することにいたしました。
この度の国分太一によるコンプライアンスに违反する行动により、ご関系の皆様には
多大なるご迷惑やご心配をおかけする事态となり、大変重く受け止めております。改め
て表心よりお诧び申し上げます。诚に申し訳ございませんでした。
そして、このたびメンバーでお互いの意思を确认し合い、このような状态になった以
上、グループ「TOKIO」として活动して皆様から再び信頼をいただき、応援いただ
くことは难しいと判断したため、ここでグループとしての活动に区切りをつけることと
いたしました。
1994年のCDデビュー以来、TOKIOを応援してくださった多くのファンの皆
様やご関系の皆様、私たちに活动の机会を与えてくださり支えていただいたメディアの
皆様やスポンサー企业の皆様、そして私たちの活动を温かく受け入れていただいた福岛
県をはじめとした地域の皆様には突然のご报告となってしまいましたことを心よりお诧
び申し上げます。
今後につきましては、まずはご関系の皆様にお诧びとご挨拶をさせていただきながら
、それぞれが自分自身と向き合い、これまでお世话になった皆様に対して贡献させてい
ただくことができるとすれば何なのかを真挚に问い続けていきたいと思います。最後に
、この31年间の长きに渡り、TOKIOに関わっていただいた全ての皆様に、心から
御礼申し上げます。诚にありがとうございました。
2025年6月25日
TOKIO
https://news.yahoo.co.jp/articles/674471359a991a399d50f039753067c41da11283
官网公告翻译
由城岛茂、松冈昌宏、国分太一所组成的团体「TOKIO」,在今日正式宣布解散。
由於国分太一这次违反企业合规的行为,给所有相关人士带来了极大的困扰与担忧,对此
我们感到极为沉重与严肃,也再次由衷地向大家致上最深的歉意。真的非常对不起。
同时,成员间也彼此确认了各自的意愿,基於目前的情况,我们认为「TOKIO」这个团体
已难以再以过去的形式持续活动,难以再次获得大家的信任与支持,因此决定在此为团体
的活动划下句点。
自1994年CD出道以来,长期以来支持TOKIO的粉丝朋友们、相关人士,给予我们活动机会
并在背後支持我们的媒体及赞助企业,以及一直以来温暖接纳我们活动的福岛县等地方的
居民们,突然带来这样的消息,谨此致上最诚挚的歉意。
关於未来,我们将首先向所有关系人致歉并表达我们的心意,同时每个人都将重新面对自
己,真诚地思考,过去受到众人照顾的我们,今後还能为大家贡献什麽。
最後,对於这31年来曾与TOKIO有所连结的所有人,我们由衷地表达感谢之意。谢谢大家
一直以来的支持。
2025年6月25日
TOKIO
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.230.97.127 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TOKIO/M.1750836735.A.D91.html
1F:推 monmo: 哀 06/25 15:38
2F:→ a0630: 好难过 06/25 19:29
3F:推 gdefend: 哀 06/26 00:23
4F:→ goodevelyn: 哀... 06/27 17:12
5F:推 ptcart95: 真的...哀... 06/27 23:42