作者bebtib (摇滚是一种药!!)
看板TOKIO
标题Fw: [新闻] 长瀬智也主演TBS日九「ごめん、爱してる
时间Thu Apr 20 18:49:50 2017
※ [本文转录自 Japandrama 看板 #1Owhez5I ]
作者: pei928 () 看板: Japandrama
标题: [新闻] 长瀬智也主演TBS日九「ごめん、爱してる
时间: Mon Apr 10 06:48:26 2017
ＴＯＫＩＯ长瀬、ＴＢＳ系「ごめん、爱してる」で１８年ぶりラブストーリー主演
http://www.sanspo.com/geino/news/20170410/joh17041005030001-n1.html
ＴＯＫＩＯ・
长瀬智也（３８）が７月スタートのＴＢＳ系
「ごめん、爱してる」（日
曜後９・０）で、１８年ぶりにラブストーリーの主演を务めることが９日、分かった。
２００４年に韩国で制作・放送された同名ドラマ（ソ・ジソブ主演）が原作。当时は
「冬のソナタ」の２７・６％を超える最高视聴率２９・２％を记録する人気を夸り、日
本では０６年にテレビ东京系などで放送された。
长瀬は母亲の丽子に舍てられ、里社会で生きる冈崎律を演じる。律は憎しみながらも
思慕の情を抱く母と再会するが、母が别の息子、サトルに爱情を注ぐ现実に直面。さら
にひょんなことで出会い、好意を抱いていた凛华がサトルに思いを寄せていたことも分
かり、运命に翻弄されたヒロインと母をめぐる２つの三角関系を缲り広げる。
男気あふれる雰囲気が魅力の长瀬にとっては、１９９９年のフジ系「砂の上の恋人た
ち」以来、久々のラブストーリー主演作。长瀬は「これまで『ラブなんか』とちょっと
否定的でしたが、今回は素直に『自分がラブストーリーと向き合うならどうなるか』と
いう思いでやりたい」と誓った。
凛华役は
吉冈里帆（２４）で、今回が连ドラのヒロイン初挑戦となり、「ヒリヒリと
痛い爱の物语と丁宁に向き合いたい」と长瀬との共演を心待ちにした。
长濑智也主演TBS七月期日九「ごめん、爱してる」，
改编自2004年人气韩剧「对不起，我爱你」，
女主角由吉冈里帆出演。
长濑饰演的冈崎律，小时候被母亲抛弃，所以在成长为大人的过程中过得非常辛苦。
长大後的律某一天因为卷入事件，而让脑部受了致命伤，
不知自己可以活到什麽时候的律，
希望至少在来日不多的日子里对母亲尽孝，於是开始寻找生母。
但是找到生母後，印入眼帘的是当时因贫困抛弃自己的母亲(大竹しのぶ))，
对儿子サトル(坂口健太郎)给与满满母爱的情景。
看着两人过着富裕且幸福的样子律感到非常错愕，
律对母亲的思念和仇恨感到非常苦恼，
在这个时候，律和曾经搭救过的女性‧凛华(吉冈里帆)再次相遇。
对凛华有好感的律却发现，凛华喜欢的是青梅竹马的サトル...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.230.103.26
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1491778109.A.152.html
1F：推 coldeden: riho酱爬好快，女主角了开心<3 04/10 06:58
2F：推 luyuan1: 有朱！！ 04/10 07:04
3F：推 mayeve: MISA!!!!!!!!!!主题曲直接用中岛美嘉的雪之华就行了XD 04/10 07:06
4F：推 evil3216: \里帆/ 04/10 07:07
※ 编辑: pei928 (125.230.103.26), 04/10/2017 07:08:44
5F：推 a12s17: 官网还有写坂口健太朗、大竹忍共演！ 04/10 07:09
6F：推 ianqoo2000: 原版超虐的 04/10 07:18
7F：推 miohsieh: 期待一下 04/10 07:33
8F：推 aini6323: 吉冈好快！ 原版好看 04/10 07:35
9F：推 slient09030: 只好推一下riho 了～～ 04/10 07:37
10F：推 yeardoss: 吉冈演女主了！！！ 04/10 07:52
11F：推 fountainNess: 吉冈太狂啦 04/10 07:57
12F：推 cism: 推一下坂口健太郎 04/10 08:00
13F：推 mayeve: 不知道男女主角称呼会怎麽改，想看长濑被叫大叔 XD 04/10 08:04
14F：推 godina: 好期待 04/10 08:07
15F：推 akipon: 人生チョロかった~ 04/10 08:11
17F：→ annie06045: 感觉很不错的故事 但女主角年纪也太小 相差14岁耶... 04/10 08:12
18F：→ mayeve: 韩版年纪差异没那麽大(但林秀晶是出了名的娃娃脸)，选角 04/10 08:15
19F：→ mayeve: 可能考量女主角都叫男主角"大叔"吧 04/10 08:15
20F：推 toyokawa: 好惨的人生 04/10 08:16
21F：→ Kobelikeshit: 吉冈已经演女一了，好快...... 04/10 08:29
22F：推 latina: !!!韩版的很好看耶 是经典的说 不知改编会如何 04/10 08:44
23F：推 Jenny2342: 看文字都觉得虐呀！！ 04/10 08:55
24F：推 tenka92417: 日本改编韩剧的好像都不怎麽样 04/10 08:56
25F：推 idxxxx: 主题曲是不是乾脆找中岛美嘉来唱就好 04/10 08:59
26F：→ bh8130: 吉冈～～～～ 04/10 09:03
27F：推 mayeve: 这部故事性很强，结局隽永，但要拍的比韩版"美"的话外景要 04/10 09:07
28F：→ mayeve: 努力砸钱了 04/10 09:07
29F：推 lulocke: 还好不是富士台 04/10 09:11
30F：→ sswwer: 吉冈真的爬的好快 .... 但改编韩剧都抖抖 04/10 09:12
31F：→ mayeve: 更抖的是编剧是浅野妙子吧wwwww 04/10 09:23
32F：推 drgraffiti: 我最爱的韩剧！！！！！期待长濑的演绎！ 04/10 09:23
33F：→ mayeve: 不过夏天拍就没有彩虹毛衣了，特色-1 04/10 09:23
34F：推 annie06045: 浅野妙子改编都还不错啦 她会烂的是原创剧本 04/10 09:27
35F：→ aggressorX: 吉冈!!! 长濑的年纪只能演变态大叔了吧XDDD 04/10 09:29
36F：推 mayeve: 也是，原作本来就很强，李庆熙的代表作，但她後来烂掉了 04/10 09:30
37F：推 pdself: 很经典的韩剧耶 我记得女主是有叫男主变态大叔没错 哈哈 04/10 09:51
38F：推 passenger10: 天啊原作好看 04/10 09:53
39F：推 Timcanpy: 是大苏的经典啊QQ 04/10 10:05
40F：→ Timcanpy: 吉冈这爬的速度真猛，直接女主了 04/10 10:06
41F：→ Timcanpy: 长濑好一阵子没演过这种，期待 04/10 10:08
42F：推 jessica1122: 天啊 是我最爱的经典韩剧 我也超喜欢长濑智也 期待 04/10 10:09
43F：推 windsson: 年纪也差太多了吧，觉得有点恶 04/10 10:14
44F：推 kilu: 反正男主角不是一直被叫大叔吗? 04/10 10:14
45F：推 jazzDT: 回楼楼上、刚宣布结婚的渡部健和佐佐木希年龄差距相似 04/10 10:19
46F：推 jyekid: 差14岁还好吧 04/10 10:19
47F：推 mayeve: 新闻中说的长濑18年前的纯爱片年龄差距更大好吗= = 04/10 10:23
48F：推 naruto76122: 41对25就是觉得不舒服 04/10 10:28
49F：推 samisami54: 主题曲找中岛美嘉+1 04/10 10:41
50F：推 BadJack: 还好吧 去年秋季的原田跟斋藤也差14岁 04/10 10:44
51F：→ shinyho: 主题曲只期待T团（粉丝发言 04/10 10:47
52F：推 sixsix666: 竟然翻拍这部，微妙 04/10 10:49
53F：推 jazzDT: 刚翻出韩版详细剧情来看，真的是狗血极致...... 04/10 10:50
54F：推 jyekid: 韩版中间几集我就看不下去了 开始拖戏 04/10 10:53
55F：推 toyokawa: 对韩剧没爱 马上弃守 04/10 10:56
56F：推 bluecat5566: 韩版本来就是集狗血大成 什麽元素都放进去了 04/10 11:14
57F：→ bluecat5566: 连结局也是XDD 主题曲可以直接用雪之华吗 04/10 11:14
58F：推 shinyho: 夏天就不会雪之华了吧w 04/10 11:18
59F：推 Kobelikeshit: 十几二十集的剧，架构不够完整就会用某种元素鬼打墙 04/10 11:20
60F：→ Kobelikeshit: 看过的几乎都有这种问题，这缩到日剧一般长度看会不 04/10 11:21
61F：推 taisam23: 男主角也太悲情了吧 04/10 11:21
62F：→ Kobelikeshit: 会好点，缩短的话主轴要做完狗血也可以少一点 04/10 11:22
63F：→ aggressorX: 韩剧最大问题是太拖戏 日剧看能不能改善 04/10 11:46
64F：推 BANANAaaa: 狗血经典剧，以前好爱这部跟主题曲!! 04/10 12:00
65F：推 TheAVKing: 吉冈都演不讨喜角色，这次会不一样吗 04/10 12:11
66F：推 open73: 中岛美嘉的BGM一下，长濑告白就会被打枪吗XDD 04/10 12:14
67F：推 dswen: 吉冈里帆>///< 04/10 12:18
68F：推 deugene05: 吉冈必推 04/10 12:43
69F：推 fack3170: 应该还有个女角 04/10 12:45
70F：推 papabearche: 有长濑又有坂口 要逼死谁 两个我都要阿 04/10 12:46
71F：推 jyekid: 跟美男一样 要被两个男主角抢了 04/10 13:02
72F：推 Joanna0402: 同期待T团唱主题曲啊啊啊啊啊啊啊！！ 04/10 13:02
73F：推 lovesolife44: 坂口！！！黑发坂口>////////< 04/10 13:23
74F：推 Joanna0402: 编剧是浅野妙子....嗯.... 04/10 13:28
75F：→ EatMe37: 光剧情简介就看得我满脸狗血啊... 04/10 13:34
76F：推 newwer: 吉冈果然要爆冲了 04/10 13:36
77F：推 joyjcc: 长濑!!! 期待 04/10 13:49
78F：推 wcc960: 雄雄看成坂口演长濑儿子，还吓一跳 :P 04/10 14:10
79F：推 toyokawa: 四重奏里超妙的吉冈接这戏 让我想到月九西内 福祸未知 04/10 14:17
80F：推 auikolin: 关西内什麽事，完全不一样的情形能拿来比吗 04/10 14:21
81F：推 snakeleeifu: \吉冈/里帆/\吉冈/里帆/\吉冈/里帆/\吉冈/里帆/ 04/10 14:34
82F：推 fh11942: 原版是超过10年以上的戏了，现在已经不流行悲剧狗血，TBS 04/10 15:21
83F：→ fh11942: 现在才来改编不会太晚吗(汗) 04/10 15:21
84F：→ hotsummer: 坂口黑发啊啊啊啊啊 04/10 15:34
85F：推 happsey: 吉冈接这个跟西内差很多吧 期待T团的主题曲 04/10 15:37
86F：→ sswwer: 最近有什麽超悲剧狗血的日剧成绩不俗的吗 04/10 15:41
87F：→ onlybye: 这原版真的超洒狗血的。。。。。 04/10 15:49
88F：推 lovesolife44: 没看过原版...坂口的角色会讨人厌吗TT 04/10 15:57
89F：推 sonnyissonny: 想看长赖演热血笨蛋啊 04/10 16:02
90F：推 open73: Woman13%跟追忆潸然9% 04/10 16:04
91F：→ sswwer: 坂元中枪 www 04/10 16:24
92F：推 bittersweet: 坂口角色讨厌不太下去 但还是要看怎麽改... 04/10 16:24
93F：推 iauhr: 韩版郑STAR的崔允很可口阿~原着迷对长濑演觉得担心 04/10 16:25
94F：→ mayeve: 坂口看起来心脏很强壮比较令人担心 XD 04/10 16:36
95F：推 ryuhi: tbs夏季档也这麽早就公布了…期待长濑去上夜会～XD 04/10 16:49
96F：推 florayu: 长濑智也必推 04/10 17:20
97F：推 inohno: 女主要喊男主"欧吉桑"吗? 04/10 18:07
98F：推 tran628: 吉冈里帆! 04/10 18:14
99F：→ tran628: 主题曲超好听的啊 04/10 18:15
100F：推 ahnsister: 原版大苏演技+剧情超好哭 04/10 19:08
101F：→ tonybin: 吉冈理帆坎节也跳太快了! 已经是日九档女一?! 04/10 19:12
102F：推 Joanna0402: 跟西内状况不一样啦~主角是长濑，扛收视的是他不是吉 04/10 21:02
103F：→ Joanna0402: 冈里帆啦~ 04/10 21:02
104F：推 asine: 原版韩剧太经典啊 04/10 21:44
105F：推 misuta27: 吉冈:主演，小菜一盘啦 04/10 21:53
106F：推 jyekid: 原版韩剧女主角後来不演戏剧觉得很可惜...难得辨认的出 04/10 22:23
107F：→ jyekid: 刚查了一下自 我爱你後 今年2017首度出演@@ 04/10 22:25
108F：推 conan805: 林秀晶都在拍电影啊 04/10 22:54
109F：推 vivi09: 韩国电影演员地位高，很多去了电影节就不太拍韩剧了 04/10 23:14
110F：→ vivi09: *电影界 04/10 23:14
111F：推 jawill: 难怪最近长濑换造型了 04/10 23:37
112F：→ jadenew: 长濑现在拍电影 04/10 23:58
113F：推 ya0504: 吉冈真的跳很快耶！ 04/11 00:25
114F：推 yrre: 超爱吉冈～～～～～～ 04/11 01:17
115F：推 largeC: 男主角也太悲情了吧T_T 04/11 04:29
116F：推 nkjbond: 吉冈 04/11 12:02
117F：推 carol801223: 推长濑 04/11 13:01
118F：推 reincarnate: 韩版爆哭欸 04/11 23:32
119F：推 kuninaka: riho厉害 04/12 17:34
120F：推 sixis: 韩版超好看 04/12 23:26
121F：推 benini: 不爱虐剧，可是好期待长濑久违的爱情剧呀!!! 04/13 01:07
122F：推 KellyBrook: 长濑终於不演热血笨蛋了吗 04/14 23:31
123F：推 KellyBrook: 终於看到他可以演正常不兽化不像猩猩的角色 04/14 23:32
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: bebtib (114.33.150.53), 04/20/2017 18:49:50
124F：推 benini: 引颈期盼! (7月还好久呀...... 04/20 23:22
125F：推 a0630: 好想看 八月去日本希望能看到 04/20 23:34
126F：→ bebtib: 是连续剧 所以八月还有得看喔 每周日9点 04/21 10:48
127F：→ a0630: 哭 周日傍晚回台湾了 04/22 23:42
128F：推 lindamonna: MISA！！！！！！太期待了！！ 05/13 16:05