作者luckyaccount (lucky)
看板TOEIC
标题[其他] 非限定关系子句
时间Tue Jan 28 00:15:50 2020
最近念到 非限定关系子句 的文法
和高中时代念的赖世雄文法书有点差异
以赖世雄文法书的例子如下
(1)John goes to see a doctor who is my father.
(2)John goes to see a doctor, who is my father.
(1)的意思-->爸爸是医生
(2)的意思-->John是医生
但最近的文法书，关系代名词指的不外乎是 "逗号前的整件事情"
或是 "最靠近逗号的人/事/地"
以最近的文法书来解释，(1)/(2)反而完全意思一样，对吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.137.147.113 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TOEIC/M.1580141752.A.DB4.html
1F：推 goobbye : 小弟不负责任猜测，第一句是强调去的地方，很多位 01/28 10:36
2F：→ goobbye : 医生中是你父亲的那位；第二句是去的地方只有一位 01/28 10:36
3F：→ goobbye : 医生，而那位医生是你的父亲 01/28 10:36
4F：→ dunchee : 有可能是你记错/搞错，要不然就是赖多年後自己也改 01/29 04:26
5F：→ dunchee : 变说法了。你可以找赖的书来比较看看。我找到的一本 01/29 04:27
6F：→ dunchee : 2009年他在大陆出的书没有你说的"(2)的意思-->John. 01/29 04:27
7F：→ dunchee : ..."，who指的仍是a doctor。书里头也有提到"逗号前 01/29 04:28
8F：→ dunchee : 的整件事情"(这，他有提到两种) 01/29 04:28
10F：→ luckyaccount: 感谢以上三位的回覆，那本文法书的确是将近15年前 02/15 14:43