作者trtr112 (pk)
看板TOEIC
标题[讨论] 句子的问题?
时间Wed Oct 2 21:48:23 2019
请问名位先进,
以下有几个句子是我在英文书上看到的, 觉得好像有些疑问, 特来请教:
1. Through endurance training--a lifestyle change that is easily available
for most people and doesn't cost much money.
请问这个句子是不是要删掉"that" 才会比较正确呢?
2. Afterward, they found that the students who used laptops significantly
more words than those who took notes by hand.
请问这个句子 significantly 後面是不是要加上 write down 才会比较正呢?
谢谢各位的回答!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.224.206.152 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TOEIC/M.1570024105.A.C75.html
※ 编辑: trtr112 (125.224.206.152 台湾), 10/02/2019 21:49:24
1F：推 cuylerLin : 两题我辜狗之後，第一句不完整，有前後破折号才对 10/02 23:47
2F：→ cuylerLin : 所以破折号中间的句子只是插入句做补述；第二句的话 10/02 23:48
3F：→ cuylerLin : laptops和significantly中间少了typed 10/02 23:48
4F：→ cuylerLin : 想了一下第一句单看也可以，破折号後面and连接的两 10/02 23:54
5F：→ cuylerLin : 件事情都是在讲前面的耐力训练，不过此处平行连接没 10/02 23:54
6F：→ cuylerLin : 有连好，前者是名词片语後者是完整句子，endurance 10/02 23:55
7F：→ cuylerLin : training doesn't cost much money，或者是 10/02 23:57
8F：→ cuylerLin : lifestyle change作主词语意上应该都通 10/02 23:57
9F：→ cuylerLin : 刚刚又注意到，第一句开头有through，所以此句语意 10/03 00:13
10F：→ cuylerLin : 上应该是不完整才对，句子只有写一半，可以参考辜狗 10/03 00:13
11F：→ cuylerLin : 找到的完整版本～ 10/03 00:14
12F：→ trtr112 : 感恩您的回答! 10/03 21:43