作者wadeisshit (不准嘘我，否则生气)
看板TOEIC
标题[其他] 一个新闻标题的文法
时间Tue Jul 12 01:02:46 2016
http://i.imgur.com/x6oQRoz.jpg
想请问，为什麽arrested前面不用be动词?
如果是因为关系代名词和be动词省略也很奇怪
因为他这段话只需要一个句子就搞定了
还有什麽其他的解释吗？
谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.229.2
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TOEIC/M.1468256569.A.9FD.html
2F：→ dunchee : 简单说（源自早期纸张印刷时代）因为标题字数有限制 07/12 02:31
3F：→ dunchee : ，所以一些(英文母语的人)本来就知道的非主要意思字 07/12 02:31
4F：→ dunchee : 眼直接去掉，久了之後就形成自己的语法。完整的话是 07/12 02:32
5F：→ dunchee : ... Geen was arrested for .... 07/12 02:32
6F：→ dunchee : 我们中文标题/标语/...等等也有同样现象，只是没去 07/12 02:32
7F：→ dunchee : 特别注意而已 你也可以读接下来的文章内容，会开 07/12 02:32
8F：→ dunchee : 始恢复使用正常写法 07/12 02:32
9F：推 fakeID : 新闻标题里的beV很常因为简洁扼要而去掉。 07/12 09:36