作者orinsinal (Chris)
看板TOEIC
标题Re: [题目] 新多益600必考单字 L11 P65
时间Wed May 12 21:48:52 2010
※ 引述《crazyjoe (梨子)》之铭言：
: 书名：新多益600必考单字
: 页数：p.65
: 题目1：As mention in your packets, the number of new recruits will be
: commensurate with the number of vacancies at the company.
如同在(文件)包装内所述及的，新员工的招募数量将会对应公司职位的空缺数目。
: 疑问：请问怎麽翻译?
: 书名：新多益600必考单字
: 页数：p.65
: 题目2：The job seeker had done extensive volunteer work and was able to add
: this experience to his list of qualifications.
该位求职者广泛地参与义工活动，这些经验将可作为他应徵此工作的适任条件。
: 疑问：请问怎麽翻译?
: 谢谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.249.172.94
1F：推 welltan :推 05/12 22:37
2F：推 crazyjoe :谢瞜! 05/13 14:02