作者priv (邪恶松鼠)
看板TOEIC
标题Re: [题目] 文章解释
时间Fri Mar 5 23:33:13 2010
※ 引述《seattle112 (ff)》之铭言：
: 不好意思 可不可以请版友翻译一下这句
: Is Google's quantitaive approach to hiring a good solution to its employee
: recruiting problems?
: 得到解答後 我会自己删除
: 拜托各位大大解答了XD
: 我有查过单字 可是还是不太懂整句的意思
: 谢谢~~
看不懂只是不会断句吧
这只是一个Is A B?的问句
Is / Google's approach / a good solution?
=> Is /Google's "quantitative" approach "to hiring" /
修饰approach 修饰approach
a good solution "to its employee recruiting problems" ?
修饰solution
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.23.102