作者yangmasaki (幸福的小花菇)
看板TOEIC
标题[其他] 新多益高分单字及片语STEP-up900
时间Thu Feb 25 21:10:39 2010
Chapter4 Management Issues 96页
stakeholder权益关系者例句：
He's too large a stakeholder to give up on the company just yet.
句子中的just 和 yet 的词性为何呢?
为什麽会这麽用? 我文法很差，百思不得其解。
翻译为：他是公司非常大的权益关系者，所以暂时还无法将他放弃。
just yet 是指暂时吗?
这本书里的单字对我这个非英语或商业相关科系的人而言，真的好难
我有全民英检中级证书，目标是785分(<<因为工作需要)，
这些单字都要背起来吗??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.14.134.187
1F：推 DarkD :just ad. 修饰yet yet应该是修饰前面的too..to.. 02/25 21:29
2F：→ DarkD :太怎样以至於不能+yet=太怎样以至於还不能 我自己解 02/25 21:30
3F：→ DarkD :释的 有错请大家帮修... 02/25 21:30
4F：推 aclgpo :我觉得因为too...to...just yet 所以翻译才有"暂时" 02/26 00:15
5F：→ aclgpo :not just yet: not now but probably quite soon 02/26 00:16
6F：→ aclgpo :just yet 副词修饰副词 yet现在 just yet 强调就是 02/26 00:18
7F：→ aclgpo :现在 有错请帮忙~ 02/26 00:19
8F：推 emia :yet没有现在的意思 02/26 21:12
9F：→ emia :just做副词,有"现在"的意思, yet是"还..." 02/26 21:16
10F：→ emia :现在还无法放弃他 02/26 21:17
11F：→ emia :just--yet--too to 02/26 21:18
12F：→ emia :结论同一楼,看他的即可 02/26 21:19
13F：推 oncelove :这本我有背完 感觉上满多单字少用 背完是满有成就感 02/26 22:49
14F：→ oncelove :後来又买朗文600 初看都背过 实际做起来又不行 02/26 22:50
15F：→ oncelove :感觉上花时间再训练听力 加快阅读速度 理解力较有用 02/26 22:51
16F：→ oncelove :上次背完这本 做了几本书 6回测验吧 七百出头 参考 02/26 22:52