作者ppsunny (云云)
看板TOEIC
标题[讨论] though & from
时间Wed Feb 3 14:44:27 2010
大家安安 这里有几个问题想请教各位
1.
Before you can go in ,though, I need to put you on the official register
^^^^^^^^^
此处的though是什麽词性conj./ad. 此句要怎麽翻才能表达though原意
2.
Take a trip to Barbados for five days from only $1,200
^^^^^^
印象句子中没有from句子就可以完成 ;此处的from让我有点搞不清XD
烦请各位老师 帮我解惑 谢谢 !
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.75.206
1F：→ wellgod :1.应该是conj.，确切句意为"虽然"or"尽管"要看上下文 02/03 21:28
2F：→ ashurali :1.这句before才是conj.吧，though则是adv. 02/04 08:30