作者hugh1682 (hugh)
看板TOEIC
标题[讨论] 省略有没有差
时间Fri Aug 7 22:46:24 2009
看文法书後
蹦出了这个想法
He is cleverer than any other boy in this district.
把other省略後
→He is cleverer than any boy in this district.
这样有差吗?? 语意部分从"任何其他"变成"任何" 这样子而已吗??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.114.118
1F:推 Xkang :哈哈 我教国二英文时刚好被学生问到,我想了一下... 08/07 22:59
2F:→ Xkang :当然是有差罗...我可以先卖个关子吗 08/07 22:59
3F:→ Xkang :好吧~来说一下,any other boy是不包括他自己,而any 08/07 23:01
4F:→ Xkang :boy则是包括他自己...所以... 08/07 23:02
5F:→ Xkang :He is the cleverest boy in...当然只能等同於第一句 08/07 23:02
6F:→ Xkang :因为他只能跟其他人比,他总不会比自己聪明吧?? 08/07 23:03
7F:→ hugh1682 :嗯~ 都忘了other不包含自己...感谢! 08/07 23:13
8F:推 haha31 :不用加s吗 08/09 22:58
9F:→ ncnutontu :any 算是单数喔,就像是every一样,所以不加s! ^^ 08/19 18:38