作者g21412 (实现之前不换昵称)
看板TOEIC
标题[讨论] 与事实相反的假设句
时间Sat Aug 23 01:30:14 2008
第一次来这边po文@@ 想问个英文的问题(後天要考QQ)
与事实相反的假设句
假如我现在要说"如果没下雨的话 我就会出门" (实际上已经在下了)
if it didn't rain, i would go outside.
上面这个句子没有错吧@@
好 如果我要强调"如果现在没下雨的话 我就会出门" (实际上现在已经在下了)
if it didn't rain now, i would go outside. (?)
^^^^^^ ^^^
这是对的吗? if条件子句的时态要随着now来改吗?
後面的主要子句时态需不需要变动呢?
烦请强者指教 先谢过了<(_ _)>
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.188.238
※ g21412:转录至看板 Eng-Class 08/23 01:54